1135
00:01:00,550 --> 00:01:30,347
<i>Penerjemah: Raju Ahmed
BSc Dalam Teknik Tekstil,SARSTEC
Barisal
ID FB: http://bit.ly/2km8gvT</i>

1
00:01:31,550 --> 00:01:36,347
Empat juta tahun yang lalu,
Kehidupan berasal dari laut

2
00:01:36,555 --> 00:01:42,019
Pertama ikannya...dan kemudian
Semua kehidupan lainnya muncul

3
00:01:42,144 --> 00:01:43,979
Jadi, nenek moyang kita...

4
00:01:43,979 --> 00:01:45,898
...menjadi ikan

5
00:01:46,232 --> 00:01:47,608
Semua orang melihatnya

6
00:01:47,733 --> 00:01:50,361
Tyrannosaurus Kapur

7
00:01:50,736 --> 00:01:52,488
Ganas!

8
00:01:58,035 --> 00:01:58,869
yang merah

9
00:01:59,203 --> 00:02:00,079
Bau!

10
00:02:02,540 --> 00:02:03,999
Apakah itu kadal?

11
00:02:04,416 --> 00:02:07,419
Bagaimana cara memasang T-REX seberat 15 ton di sini?

12
00:02:07,503 --> 00:02:11,048
Jadi dengan teknologi canggih kami
Saya mempersingkatnya

13
00:02:11,048 --> 00:02:12,842
Ada juga macan tutul yang ganas 

14
00:02:16,303 --> 00:02:17,930
Itu seekor anjing!

15
00:02:18,848 --> 00:02:22,643
"Lucky" adalah "gadis" macan tutul yang sangat galak.

16
00:02:22,852 --> 00:02:24,186
Anda menyebutnya "beruntung"?

17
00:02:24,186 --> 00:02:26,355
"Beruntung" adalah nama anjing itu!

18
00:02:26,355 --> 00:02:27,231
Apa...beruntung?

19
00:02:27,273 --> 00:02:28,274
Kapan saya mengatakan "beruntung"?

20
00:02:30,192 --> 00:02:31,402
"beruntung"

21
00:02:31,569 --> 00:02:32,486
Cepatlah, giliranmu!

22
00:02:32,486 --> 00:02:34,238
Jadi bagaimana jika saya menyebutnya "Beruntung"...

23
00:02:34,280 --> 00:02:38,075
...itu masih "gadis" macan tutul yang galak!

24
00:02:38,826 --> 00:02:41,912
Aamjanta...kamu hanya 10 rupee
Berharap banyak 

25
00:02:46,876 --> 00:02:49,420
Alam sungguh indah

26
00:02:49,420 --> 00:02:52,006
Untuk beradaptasi dengan lingkungan yang berbeda...

27
00:02:52,131 --> 00:02:55,801
...makhluk darat, makhluk laut, bagal
Dan manusia tidak terkecuali

28
00:02:56,594 --> 00:03:00,931
Misalnya...nama seorang ilmuwan
Nama yang bisa terbang adalah "Batman".

29
00:03:01,015 --> 00:03:05,561
Ini disebut "Batman" dalam bahasa Cina.
Itu juga disebut "Batman" dalam bahasa Inggris

30
00:03:05,561 --> 00:03:08,606
Gadis ini, kenapa kamu memakan telinga Batman?

31
00:03:10,941 --> 00:03:12,526
Saya pikir itu sayap ayam

32
00:03:12,693 --> 00:03:16,071
Bahkan jika Anda tidak menghormati Batman,
Anda harus menghargai diri sendiri!

33
00:03:16,447 --> 00:03:17,823
Simpan sayap ayam di tempatnya!

34
00:03:17,823 --> 00:03:20,284
Bukan sayap ayam...maksudku telinga Batman

35
00:03:26,957 --> 00:03:28,542
Apakah ada hal lain yang perlu diperhatikan?

36
00:03:28,542 --> 00:03:30,628
Ya, tentu saja, sekelompok orang bodoh

37
00:03:31,629 --> 00:03:32,963
Bagaimana kamu mengerti?

38
00:03:32,963 --> 00:03:35,674
Saya menempatkan putri duyung di belakangnya

39
00:03:35,758 --> 00:03:39,595
Wow, kamu benar-benar memiliki kewaskitaan!

40
00:03:41,013 --> 00:03:43,974
Apakah itu ikan asin?

41
00:03:43,974 --> 00:03:46,435
Sekelompok orang bodoh!

42
00:03:46,435 --> 00:03:48,437
Tentu saja, garam disimpan dalam segala hal!

43
00:03:48,437 --> 00:03:50,481
Pameran telah selesai. Selamat tinggal!

44
00:03:50,648 --> 00:03:52,441
Saya tidak percaya kamu! Kamu berbohong!

45
00:03:52,858 --> 00:03:53,609
Kembalikan uang kami!

46
00:03:53,609 --> 00:03:54,693
Sekarang, kembalikan uangnya!

47
00:03:54,944 --> 00:03:57,655
Kembalikan! Kembalikan! Kembalikan!

48
00:04:02,117 --> 00:04:05,913
Banyak hal telah terjadi! Saya bekerja keras
Jalankan tempat ini!

49
00:04:05,913 --> 00:04:09,333
Kalian idiot ingin membunuhku. 
Itu tidak akan terjadi!

50
00:04:09,458 --> 00:04:11,335
Buka pintunya! Biarkan mereka melihat!

51
00:04:11,794 --> 00:04:13,045
apakah kamu yakin

52
00:04:13,170 --> 00:04:14,338
Buka!

53
00:04:51,083 --> 00:04:53,419
aku putri duyung...

54
00:04:57,923 --> 00:05:00,718
Inna Lillahi Wa Inna Ilaihi.........!

55
00:05:05,222 --> 00:05:08,434
Ah, apakah itu benar-benar diperlukan?

56
00:05:09,893 --> 00:05:15,065
Hei...Aku mencoba keluar hidup-hidup, oke?

57
00:05:15,524 --> 00:05:17,443
Jangan pedulikan...berbahagialah!

58
00:05:17,443 --> 00:05:19,320
Ayo berfoto selfie

59
00:05:20,195 --> 00:05:21,655
Biarkan kepala Anda menjadi dingin

60
00:05:30,789 --> 00:05:31,999
1O miliar

61
00:05:33,500 --> 00:05:34,793
10,05 miliar

62
00:05:39,298 --> 00:05:40,841
2O miliar

63
00:05:41,216 --> 00:05:42,760
20 miliar satu...

64
00:05:43,052 --> 00:05:45,095
2O miliar dua...

65
00:05:45,346 --> 00:05:46,680
20,01 miliar

66
00:05:46,764 --> 00:05:48,182
20,02 miliar

67
00:05:48,807 --> 00:05:49,975
20,03 miliar

68
00:05:49,975 --> 00:05:50,934
20,04 miliar 

69
00:05:50,976 --> 00:05:52,853
20,05 miliar, 20,06 miliar

70
00:05:52,853 --> 00:05:54,605
Tolong... tenanglah

71
00:05:54,938 --> 00:05:56,440
20,07 miliar

72
00:05:56,440 --> 00:05:58,192
20,08 miliar

73
00:05:58,400 --> 00:06:00,486
20,08 miliar satu...

74
00:06:00,486 --> 00:06:03,155
20,08 miliar dua...dan orang lain...

75
00:06:03,447 --> 00:06:06,116
20,08 miliar pak!

76
00:06:06,158 --> 00:06:08,660
Tuan Liu, mengapa Anda membayar 300% lebih banyak untuk membeli tempat ini?

77
00:06:08,660 --> 00:06:10,496
Di negeri Teluk Hijau ini...

78
00:06:10,496 --> 00:06:13,415
...dalam proyek lingkungan dan ekologi kelompok kami
ingin meningkatkan

79
00:06:13,415 --> 00:06:15,751
Jadi tidak bisa diukur dengan uang.
OKE? Terima kasih

80
00:07:28,490 --> 00:07:29,491
Paman Kaya

81
00:07:29,491 --> 00:07:31,452
-Liu...
- Ruolan

82
00:07:31,452 --> 00:07:33,662
Cheng, kamu datang tepat waktu hari ini!

83
00:07:33,662 --> 00:07:36,915
Saya dengar Anda membeli Green Gulf
Dan membawa sebotol Romani Conti tahun 90an (anggur mahal).

84
00:07:36,957 --> 00:07:39,084
Jadi saya harus datang sekali!

85
00:07:39,084 --> 00:07:42,296
Aku... aku minta maaf

86
00:07:42,421 --> 00:07:44,339
Karena itu sangat bagus saya harus bertindak cepat

87
00:07:44,339 --> 00:07:47,176
Kunjungi situs Green Gulf ini

88
00:07:47,176 --> 00:07:48,343
Spektakuler...sangat indah!

89
00:07:48,343 --> 00:07:51,555
Mari kita rayakan!

90
00:07:53,724 --> 00:07:55,976
Apakah Anda yakin dengan jurang hijau ini?

91
00:07:56,226 --> 00:07:58,979
Anda benar-benar tidak tahu apa-apa tentang tempat itu!

92
00:07:59,271 --> 00:08:00,856
Apakah Anda melihat jumlah uangnya?

93
00:08:00,856 --> 00:08:01,899
tidak...

94
00:08:02,316 --> 00:08:04,318
...tapi Paman Rich dan Rowlan melihatnya

95
00:08:05,027 --> 00:08:07,821
Tidak peduli berapa banyak lelang yang mereka sebut...
Saya menelepon lebih dari mereka

96
00:08:07,821 --> 00:08:10,324
...dan selalu menelepon lebih dari sekali

97
00:08:10,782 --> 00:08:13,744
Tawaran tidak ada artinya bagi saya! 
Bahkan tidak cukup untuk membangun kamar mandi sendiri!

98
00:08:13,994 --> 00:08:16,872
Apa yang diajarkan Bruce Lee yang legendaris kepada kita?

99
00:08:17,789 --> 00:08:19,374
Jadilah seperti air, teman-teman!

100
00:08:19,374 --> 00:08:21,168
Ikuti arus

101
00:08:23,670 --> 00:08:26,507
"Menjadi tak terkalahkan itu kesepian,"

102
00:08:27,007 --> 00:08:30,802
"sangat kesepian."

103
00:08:31,386 --> 00:08:34,306
"Menjadi tak terkalahkan itu kosong,"

104
00:08:34,806 --> 00:08:37,518
"sangat kosong."

105
00:08:37,518 --> 00:08:40,103
Berhenti menyanyikan bola!

106
00:08:41,438 --> 00:08:44,399
Jika Rowlan mendapatkan Green Gulf,
Maka itu akan menjadi kegagalan Anda.

107
00:08:44,566 --> 00:08:47,319
Dia hanya bisa menaikkan harga tempat itu...

108
00:08:47,486 --> 00:08:50,322
...dan dapat menjual propertinya sendiri dengan harga tinggi

109
00:08:50,489 --> 00:08:52,866
Kamu bodoh!

110
00:08:52,950 --> 00:08:54,201
Anda membeli tempat bola!

111
00:08:54,493 --> 00:08:55,953
Tidak ada apa pun di sana!

112
00:08:56,745 --> 00:08:59,248
Punya nyalimu... dari Bruce Lee!

113
00:08:59,248 --> 00:09:00,958
Menurutmu dari mana keledai itu berasal!

114
00:09:00,999 --> 00:09:04,294
Tuan Liu menawari kami Romani Conti (anggur mahal).

115
00:09:04,378 --> 00:09:06,338
Perlakukan dia dengan baik atau dia akan berubah pikiran

116
00:09:06,338 --> 00:09:07,214
Ruolan

117
00:09:07,506 --> 00:09:09,758
Anda menggosok garam pada lukanya!

118
00:09:10,968 --> 00:09:14,930
Proyek Liu...Saya menghitung
Dia telah kehilangan 20 juta...

119
00:09:15,430 --> 00:09:17,432
...tapi inilah nilai pasar kami
Dapat meningkat

120
00:09:17,766 --> 00:09:20,811
tanpa usaha apa pun,
Kita bisa mendapat 30 miliar...

121
00:09:21,436 --> 00:09:24,648
...dan sekarang kami adalah satu juta dolarnya
minum anggur

122
00:09:25,190 --> 00:09:27,317
Bukankah kita adalah orang-orang biadab yang rakus?

123
00:09:29,069 --> 00:09:32,406
Anda mengorbankan diri Anda untuk membuat kami lebih baik!

124
00:09:33,490 --> 00:09:34,491
kamu...

125
00:09:35,158 --> 00:09:36,285
...pria hebat!

126
00:09:37,953 --> 00:09:38,996
Anda adalah idola saya!

127
00:09:39,997 --> 00:09:42,666
Anda sangat murah hati!
Aku tidak akan pernah bisa membayar hutangmu.

128
00:09:43,667 --> 00:09:45,335
Bahkan pada kelahiran berikutnya

129
00:09:49,172 --> 00:09:51,216
Katakan apa!

130
00:09:51,717 --> 00:09:54,636
Jika Green Gulf dapat dipulihkan,
Keuntungannya akan jauh lebih tinggi!

131
00:09:56,805 --> 00:09:58,765
Pemulihan?

132
00:09:58,932 --> 00:10:03,186
Cagar Alam Teluk Hijau,
Ada banyak lumba-lumba

133
00:10:03,228 --> 00:10:06,898
Jika tidak, mengapa aku ada untukmu? 
Akankah Bale menjual tempat itu?

134
00:10:07,024 --> 00:10:09,484
Apakah kamu benar-benar mengira aku akan melakukan itu?

135
00:10:09,484 --> 00:10:11,194
Saya mendengar lumba-lumba pergi dari sana

136
00:10:11,194 --> 00:10:12,863
apa yang kamu katakan

137
00:10:15,449 --> 00:10:16,158
Apa itu?

138
00:10:16,283 --> 00:10:17,367
Izin Pemulihan

139
00:10:18,243 --> 00:10:19,244
Apakah itu benar?

140
00:10:20,078 --> 00:10:21,163
Tentu saja!

141
00:10:29,546 --> 00:10:30,589
Ini dia... aku pergi!

142
00:10:30,714 --> 00:10:31,632
Cheng...

143
00:10:33,467 --> 00:10:36,261
Saya pikir kami baik-baik saja.
Kemana kamu akan pergi dengan pembunuh serangga itu?

144
00:10:36,720 --> 00:10:39,598
Pembunuh serangga? Sapi!

145
00:10:39,890 --> 00:10:44,311
Ini adalah jetpack berteknologi tinggi kami yang baru ditemukan

146
00:10:44,311 --> 00:10:46,313
Lepaskan...
Anda pergi tanpa minum!

147
00:10:46,313 --> 00:10:47,314
Saya tidak akan membukanya!

148
00:10:47,439 --> 00:10:49,232
Kenapa kamu tidak memberitahuku sebelumnya?

149
00:10:49,358 --> 00:10:52,903
Khankir Pola!

150
00:10:53,111 --> 00:10:55,155
Biarkan kepalamu menjadi dingin!

151
00:11:09,795 --> 00:11:12,381
Wow......dinding granit!

152
00:11:12,464 --> 00:11:13,757
aku sedang kesulitan...

153
00:11:13,757 --> 00:11:14,591
Untuk granit...

154
00:11:14,591 --> 00:11:16,760
Cheng bisa jadi bodoh

155
00:11:16,760 --> 00:11:18,261
Tidak bisa berbicara dengan orang lain dengan baik?

156
00:11:18,261 --> 00:11:20,097
Mengapa kamu terlihat pemarah?

157
00:11:20,222 --> 00:11:22,974
Kamu pintar...kamu pria yang hebat!

158
00:11:24,059 --> 00:11:26,770
Buka pintunya, biarkan dia memakan udara di luar!

159
00:11:27,145 --> 00:11:29,815
Green Gulf adalah bisnis yang menguntungkan

160
00:11:29,856 --> 00:11:30,941
Bagaimana kalau bekerja sama?

161
00:11:31,650 --> 00:11:33,276
Ini kehormatanku, Paman Rich!

162
00:11:33,944 --> 00:11:36,154
Sangat bagus! Sekarang saya sudah pensiun…

163
00:11:36,154 --> 00:11:37,489
...Kamu bisa bekerja dengan Ruolan

164
00:11:37,489 --> 00:11:38,699
yakin?

165
00:11:40,200 --> 00:11:43,203
Hari ini kita mengadakan pesta besar...
Mari bersenang-senang!

166
00:12:21,032 --> 00:12:23,201
Siapa pun yang mendapatkan jam tangan ini... itu miliknya

167
00:12:26,913 --> 00:12:28,498
kamu sangat aneh

168
00:12:28,749 --> 00:12:31,585
siapa kamu Apakah kamu mencoba membodohi kami?

169
00:12:32,085 --> 00:12:34,546
Berapa harga jam tangannya?

170
00:12:34,588 --> 00:12:37,591
Tidak banyak... hanya 8 juta!

171
00:12:44,473 --> 00:12:47,392
Nona Ruolan, Anda baru 8 juta
 Jatuhkan dolar ke dalam air?

172
00:12:47,517 --> 00:12:51,271
Saya hanya menunjukkan satu hal kepada Anda
Saya menghabiskan 8 juta dolar

173
00:12:51,354 --> 00:12:53,940
Sekarang Anda akan melihat bentuk aslinya

174
00:12:53,982 --> 00:12:54,983
sangat cepat

175
00:12:56,109 --> 00:13:00,280
Mereka masih muda...
Bekerja keras demi uang

176
00:13:00,906 --> 00:13:02,449
Saya menghormati mereka dari hati!

177
00:13:02,574 --> 00:13:03,658
Bukankah kita semua seperti itu?

178
00:13:07,996 --> 00:13:11,625
kamu tidak mempunyai apa pun yang kamu punya
Dia mempunyai peluang untuk mencapai lebih banyak lagi

179
00:13:12,000 --> 00:13:14,544
Anda dapat mengelola izin pemulihan

180
00:13:15,128 --> 00:13:17,672
Bahkan anak-anak baris kedua pun kaya 
Bahkan tidak bisa dibandingkan dengan kita

181
00:13:17,672 --> 00:13:19,674
Bagikan...mari kita bekerja sama

182
00:13:20,383 --> 00:13:21,259
Bagaimana Anda ingin melakukannya?

183
00:13:21,384 --> 00:13:23,345
Anda memiliki proyek kontrak...

184
00:13:23,428 --> 00:13:26,681
...dan nama merek real estat saya yang besar. 
Menurut Anda apa yang harus kita lakukan?

185
00:13:27,390 --> 00:13:30,227
Menjadi satu...menjadi barang...

186
00:13:31,394 --> 00:13:32,395
... pasar saham berada di bawah kendali kami

187
00:13:32,395 --> 00:13:34,147
Jigay lagi!

188
00:13:35,315 --> 00:13:37,275
30 Milyar keuntungan saya 50%

189
00:13:37,442 --> 00:13:38,276
40%

190
00:13:38,276 --> 00:13:40,153
Tidakkah kamu merasa bersalah karena telah membuatku tidak bahagia?

191
00:13:40,403 --> 00:13:41,321
tidak

192
00:13:49,913 --> 00:13:50,997
Apakah kamu bahagia sekarang?

193
00:13:52,499 --> 00:13:53,792
Setidaknya 45% harus dibayar

194
00:13:54,209 --> 00:13:55,210
pakka

195
00:13:58,922 --> 00:14:00,006
Tuan Liu...

196
00:14:05,220 --> 00:14:06,346
Tuan Liu, saya...

197
00:14:12,936 --> 00:14:15,856
apa yang sedang kamu lakukan
Bagaimana dia bisa masuk?

198
00:14:16,106 --> 00:14:18,024
Berhenti! apa yang sedang kamu lakukan

199
00:14:18,024 --> 00:14:20,861
Jangan pergi ke sana!
Dia sangat kotor!

200
00:14:20,861 --> 00:14:22,404
Baiklah. Saya akan memeriksanya, oke?

201
00:14:22,487 --> 00:14:23,905
Pergilah. aku berangkat!

202
00:14:29,369 --> 00:14:32,414
Bos, gadis ini tidak ada dalam daftar penari

203
00:14:33,582 --> 00:14:34,791
siapa kamu

204
00:14:34,958 --> 00:14:37,210
Tuan Liu, nama saya Shan.

205
00:14:37,335 --> 00:14:39,921
Maaf, saya datang ke sini seperti ini

206
00:14:39,921 --> 00:14:41,548
Kamu sangat tampan!

207
00:14:41,548 --> 00:14:42,716
Tentu saja! Bawa dia keluar.

208
00:14:43,258 --> 00:14:44,885
- Ayolah...
- Berhenti!

209
00:14:45,677 --> 00:14:48,930
Ini nomor saya. Hubungi aku, oke?

210
00:14:49,055 --> 00:14:50,181
aku memintamu

211
00:14:52,225 --> 00:14:52,976
oke

212
00:14:53,476 --> 00:14:55,312
Tolong hubungi saya. Oke?

213
00:14:55,312 --> 00:14:57,939
Anda berjanji! kamu meneleponku

214
00:14:59,107 --> 00:15:02,068
Terima kasih! Saya berterima kasih kepada Anda!

215
00:15:02,360 --> 00:15:03,904
Kamu sangat tampan!

216
00:15:09,576 --> 00:15:11,036
Yang gila!

217
00:15:28,511 --> 00:15:29,930
Baunya enak!

218
00:15:30,055 --> 00:15:31,723
Ayo, makan dan lihat.

219
00:15:37,437 --> 00:15:38,146
terima kasih

220
00:15:38,146 --> 00:15:39,189
seember tepung ikan,

221
00:15:39,522 --> 00:15:41,274
Sebotol larutan anti-inflamasi 

222
00:15:42,150 --> 00:15:43,443
Oke terima kasih!

223
00:17:28,256 --> 00:17:29,049
Shan...

224
00:17:29,340 --> 00:17:31,259
Bagaimana rencana kita?

225
00:17:32,218 --> 00:17:34,429
Saya memberikan nomor saya kepada Liu Xuan

226
00:17:34,471 --> 00:17:36,056
Dia berjanji akan meneleponku

227
00:17:36,306 --> 00:17:36,973
Luar biasa!

228
00:17:37,557 --> 00:17:40,602
Anak babi itu telah menyelesaikan Teluk Hijau kita!

229
00:17:40,643 --> 00:17:43,229
Dia menghancurkan rumah kami
Banyak yang meninggal!

230
00:17:43,730 --> 00:17:46,900
Akhirnya... giliran kita untuk membalas dendam!

231
00:17:53,323 --> 00:17:57,368
Bersama Haichang, kami membuka akuarium di Pantai Dylan

232
00:17:57,577 --> 00:18:01,122
Taman hiburan kutub ini terletak di Danau Shanghai Disui...

233
00:18:01,247 --> 00:18:03,291
... akan selesai pada tahun 2017

234
00:18:03,291 --> 00:18:05,418
Ini akan menjadi seperti Disney Land

235
00:18:05,460 --> 00:18:09,756
Departemen PR bidang hewan laut
Menyetujui kami

236
00:18:09,798 --> 00:18:10,423
oke...

237
00:18:10,924 --> 00:18:13,134
Haichang memiliki industri ini 

238
00:18:13,134 --> 00:18:14,844
Serahkan padanya untuk menyelamatkan dunia

239
00:18:14,886 --> 00:18:18,723
Saya tidak mengerti itu...
Saya hanya ingin uang

240
00:18:19,390 --> 00:18:21,059
Ceritakan kepada kami tentang proyek Teluk Hijau

241
00:18:21,392 --> 00:18:24,187
Kami memasang pemancar emas di Green Gulf

242
00:18:24,270 --> 00:18:26,648
Ini bekerja dengan baik

243
00:18:26,648 --> 00:18:31,111
Tidak ada lumba-lumba yang ditemukan dalam radius 50 mil laut 

244
00:18:31,152 --> 00:18:33,571
Jadi, tidak ada masalah dalam menggunakannya.

245
00:18:33,696 --> 00:18:36,574
Lumba-lumba yang tidak akan pernah kembali ke sana lagi,
Apakah ada jaminannya?

246
00:18:37,867 --> 00:18:41,204
Yang "Emas", yang berbeda dari sebelumnya 

247
00:18:41,204 --> 00:18:44,040
Mereka sangat kuat dan merusak.

248
00:18:44,082 --> 00:18:47,418
Kita dapat menargetkan spesies yang berbeda
Dengan mengatur frekuensinya

249
00:18:47,460 --> 00:18:51,840
Menunjukkan apa yang akan terjadi jika itu adalah lumba-lumba

250
00:18:52,298 --> 00:18:54,300
Ini adalah ikan mas yang cantik

251
00:18:54,551 --> 00:18:55,927
Nyalakan mesin

252
00:19:04,519 --> 00:19:05,311
Dan ya Tuhan!

253
00:19:05,311 --> 00:19:07,147
- Ini kejam!
- Permainan selesai!

254
00:19:07,147 --> 00:19:08,815
Kepalaku berputar

255
00:19:09,357 --> 00:19:11,192
Ambil gambarnya. Menakutkan sekali!

256
00:19:17,532 --> 00:19:19,993
Lumba-lumba tidak akan pernah bisa kembali

257
00:19:20,285 --> 00:19:21,995
Adakah yang akan mencoba lagi?

258
00:19:23,037 --> 00:19:26,749
Hal lain, "Emas" adalah laut 
Ini juga akan berguna bagi kami dalam kampanye

259
00:19:26,875 --> 00:19:29,377
Penelitian akan menunjukkan bahwa…

260
00:19:29,752 --> 00:19:33,339
...di antara frekuensi yang berasal dari lumba-lumba
Sepertinya tidak

261
00:20:38,488 --> 00:20:45,620
Di zaman Cuttack, nenek moyang kita adalah kera

262
00:20:45,912 --> 00:20:48,748
Saat peta berubah…

263
00:20:49,165 --> 00:20:53,336
...Beberapa kera harus pergi ke laut

264
00:20:59,467 --> 00:21:02,845
Kaki mereka tidak ada gunanya...

265
00:21:02,929 --> 00:21:06,349
...jadi ikan itu menumbuhkan ekor

266
00:21:06,766 --> 00:21:10,853
Putri duyung dan manusia bersama-sama 
Harus seperti diri mereka sendiri

267
00:21:14,607 --> 00:21:16,359
Tapi sejak tahun itu...

268
00:21:16,818 --> 00:21:23,491
...setiap kali mereka menemukan kita,
Buru kami

269
00:21:25,827 --> 00:21:31,124
Sejak itu kami menjauhi mereka

270
00:21:31,374 --> 00:21:35,962
Namun, tidak peduli seberapa besar kemajuan mereka
Mereka akan berada dalam bahaya yang lebih besar

271
00:22:00,820 --> 00:22:04,574
Mereka adalah setan

272
00:22:06,951 --> 00:22:08,661
Tapi...

273
00:22:15,460 --> 00:22:16,794
Tapi apa?

274
00:22:21,007 --> 00:22:22,508
Shitai tertidur lagi...

275
00:22:22,508 --> 00:22:26,679
...tapi dia benar
Semua orang adalah iblis!

276
00:22:27,055 --> 00:22:29,682
Guntur... Bom... Semuanya 

277
00:22:29,891 --> 00:22:31,851
Sudah semakin sulit bagi kami untuk menanggungnya…

278
00:22:32,643 --> 00:22:36,439
...di mana emas tersebar di lautan,
Kami tidak punya jalan keluar!

279
00:22:36,898 --> 00:22:38,941
Kita terjebak di jurang hijau ini

280
00:22:39,859 --> 00:22:42,362
Tidak ada jalan terbuka, baik di darat maupun di laut!

281
00:22:43,780 --> 00:22:46,282
Kita harus membunuh Liu Xuan…
Itu bertanggung jawab untuk itu!

282
00:22:46,282 --> 00:22:47,867
Ini satu-satunya jalan kembali ke laut

283
00:22:48,534 --> 00:22:50,870
Semua orang tahu Liu Xuan adalah bajingan

284
00:22:51,954 --> 00:22:53,664
Lihatlah posternya... Anda akan tahu

285
00:22:54,749 --> 00:22:57,710
Jadi kirimkan kecantikan terbaik kami, Shan

286
00:22:58,211 --> 00:23:00,088
Dia pergi ke sana setelah banyak persiapan…

287
00:23:00,088 --> 00:23:02,256
...dan untuk memata-matai dunia manusia
Untuk membawa barang-barang kita sehari-hari

288
00:23:02,382 --> 00:23:03,966
Dia sangat berpengalaman

289
00:23:04,008 --> 00:23:06,677
Lihat bagaimana dia menari dalam satu pikiran!

290
00:23:06,803 --> 00:23:08,471
Dia tidak takut

291
00:23:08,930 --> 00:23:10,515
Menurutku dia menari lebih baik dari Deepika

292
00:23:10,598 --> 00:23:12,183
Dari Madhuri Dixit

293
00:23:12,266 --> 00:23:13,935
Aku bilang pada Madhuri Dixit...

294
00:23:21,484 --> 00:23:23,528
Inilah rencana kita... perangkap madu

295
00:23:23,778 --> 00:23:26,197
Pertama, kami mengirimkan cantik kami…

296
00:23:26,906 --> 00:23:28,408
...untuk mencapai target kita

297
00:23:29,367 --> 00:23:32,245
Lalu kirim pembunuh kita untuk membunuhnya

298
00:23:34,455 --> 00:23:36,707
Sesederhana itu!

299
00:23:36,791 --> 00:23:38,918
Mulutmu berbusa!

300
00:23:39,127 --> 00:23:41,963
Karena panah beracun ini

301
00:23:44,924 --> 00:23:48,511
Alkohol dapat menetralkan racun
Tapi bukan kebencianku

302
00:23:48,636 --> 00:23:51,222
Selesaikan Liu Xuan!

303
00:23:51,222 --> 00:23:53,516
Tapi selain Liu Xuan ada satu orang yang
Aku sangat membencinya

304
00:23:54,100 --> 00:23:55,977
Kamu!

305
00:23:56,018 --> 00:23:57,437
Mengapa kamu menembakku?

306
00:23:57,437 --> 00:23:59,439
Saya menyuruh Liu Xuan untuk membunuh, bukan saya!

307
00:23:59,772 --> 00:24:01,816
Terjadi kecelakaan

308
00:24:01,941 --> 00:24:04,652
Apa? Itu jelas bukan suatu kecelakaan!

309
00:24:04,652 --> 00:24:06,863
Saya harus mengujinya, bukan?

310
00:24:06,863 --> 00:24:09,699
Jadi saya menguji untuk melihat apakah itu berhasil

311
00:24:09,699 --> 00:24:10,575
benar?

312
00:24:10,575 --> 00:24:13,411
Aku memecatmu! Pergilah!

313
00:24:15,538 --> 00:24:16,706
<i>Shaan, kemarilah</i>

314
00:24:17,582 --> 00:24:19,750
Anda membawa ayam panggang setiap saat

315
00:24:19,876 --> 00:24:22,003
Anda hanya menyukainya.
Apa yang akan dimakan sisanya?

316
00:24:22,253 --> 00:24:23,171
maaf

317
00:24:23,171 --> 00:24:24,672
Liu Xuan adalah ras Lucha

318
00:24:25,173 --> 00:24:27,633
Dia pasti menciummu

319
00:24:27,633 --> 00:24:28,759
Apakah Anda punya pengalaman?

320
00:24:28,843 --> 00:24:29,469
Atau

321
00:24:29,469 --> 00:24:31,637
Adalah tugas saya untuk mengajari Anda segala hal secara praktis

322
00:24:31,888 --> 00:24:32,597
oke

323
00:24:48,404 --> 00:24:49,197
Jika Anda merasakan sesuatu?

324
00:24:49,405 --> 00:24:50,031
Atau

325
00:24:50,072 --> 00:24:51,032
Tidak mungkin!

326
00:24:51,240 --> 00:24:52,283
Saya tidak mengerti apa pun

327
00:24:52,283 --> 00:24:54,160
Anda pasti pernah merasakan sesuatu, jangan malu.

328
00:24:54,160 --> 00:24:55,703
Jangan menahan perasaanmu

329
00:24:55,703 --> 00:24:58,122
Ekspresikan dan rasakan perasaannya, oke?

330
00:24:58,206 --> 00:25:00,124
Saya tidak mengerti apa pun! Kamu gila

331
00:25:01,667 --> 00:25:03,169
Itulah yang ingin saya dengar

332
00:25:03,169 --> 00:25:04,545
Lalu bagaimana?

333
00:25:05,505 --> 00:25:06,964
Tunggu panggilannya!

334
00:25:07,840 --> 00:25:10,635
Frekuensi ini sangat aneh...

335
00:25:11,010 --> 00:25:13,471
...mungkin dari spesies yang tidak diketahui

336
00:25:13,471 --> 00:25:15,014
Asing atau tidak?

337
00:25:15,014 --> 00:25:17,600
Apa itu alien?

338
00:25:18,017 --> 00:25:19,435
Kirimkan laporannya kepada saya dalam waktu tiga hari

339
00:25:19,477 --> 00:25:21,229
Mengapa kamu meletakkan tanganmu di antara kata-kataku?

340
00:25:21,437 --> 00:25:23,356
Atau serahkan ke tempat lain

341
00:25:31,364 --> 00:25:34,158
Tuan Ketua mempunyai beberapa pekerjaan penting yang harus dilakukan

342
00:25:34,283 --> 00:25:35,743
Semuanya cepat keluar!

343
00:25:37,119 --> 00:25:38,037
Kamu sangat jahat!

344
00:25:39,747 --> 00:25:41,207
jangan lakukan itu...

345
00:25:45,586 --> 00:25:48,756
Tidak ada panggilan sekarang. Apa rencana kita?
Apakah ada kesalahan?

346
00:25:50,007 --> 00:25:52,176
Itu tergantung keindahan umpan kita

347
00:25:52,343 --> 00:25:54,220
Dia cantik... seharusnya tidak menjadi masalah

348
00:25:54,220 --> 00:25:57,390
Tidak, tidak... Aku hanya gadis biasa

349
00:25:57,765 --> 00:26:00,393
Tidak bisa disebut biasa!
Matanya kecil...

350
00:26:00,393 --> 00:26:01,811
...dan hidungnya juga besar...

351
00:26:02,270 --> 00:26:05,398
...pada dia gigi tajam seperti anjing lagi

352
00:26:05,439 --> 00:26:09,151
Dadanya agak terlalu rata...sepertinya di dada
Tangki itu berhasil dilewati

353
00:26:10,444 --> 00:26:11,946
terima kasih

354
00:26:11,988 --> 00:26:15,741
Yah...hmm, sungguh bagus sekali

355
00:26:19,412 --> 00:26:20,663
apakah kamu gila

356
00:26:20,955 --> 00:26:23,916
Apakah kamu tidak gila? Kami adalah jenis yang sama

357
00:26:25,585 --> 00:26:27,169
Tidak, kami tidak sama

358
00:26:28,087 --> 00:26:29,380
Gaya kami berbeda  

359
00:26:29,630 --> 00:26:31,674
Seberapa berbeda?

360
00:26:33,676 --> 00:26:35,803
Seorang bangsawan dan orang rendahan
 Sebanyak perbedaannya.

361
00:26:37,680 --> 00:26:38,973
seperti pengemis...

362
00:26:39,765 --> 00:26:41,601
...berjalan seperti raja...

363
00:26:42,101 --> 00:26:44,437
... Tapi pikiran masih seperti pengemis!

364
00:26:45,354 --> 00:26:48,983
Pelacur tadi malam sangat berharga 
2000 rupee...

365
00:26:49,442 --> 00:26:51,319
...kamu masih menginginkannya

366
00:26:52,570 --> 00:26:57,533
Dalam semua perbuatanmu, identitas Nichubansa ditemukan

367
00:27:10,171 --> 00:27:10,713
halo

368
00:27:11,297 --> 00:27:12,798
Liu Xuan berkata...di mana kamu?

369
00:27:12,798 --> 00:27:13,633
di rumah

370
00:27:13,633 --> 00:27:14,592
Dimana itu?

371
00:27:14,842 --> 00:27:17,011
Tebing Guillotine ... Gunung Batu Gerinda ...
Teluk Hijau

372
00:27:17,011 --> 00:27:18,512
Aku akan menjemputmu dalam 10 menit

373
00:27:18,971 --> 00:27:19,639
oke

374
00:27:20,139 --> 00:27:21,098
Apa yang kamu katakan?

375
00:27:22,558 --> 00:27:25,686
Liu Xuan berkata dia memberiku waktu 10 menit
datang untuk menerima

376
00:27:29,523 --> 00:27:31,192
Darah rendah saya seperti kanker
Itu tercampur di dalam tubuh

377
00:27:31,817 --> 00:27:33,402
Dokter bilang itu akan bertahan selamanya 

378
00:27:34,111 --> 00:27:35,237
Tidak ada pengobatan untuk itu

379
00:27:36,697 --> 00:27:38,032
Apa maksudmu?

380
00:27:47,750 --> 00:27:48,959
Kalahkan Liu Xuan!

381
00:27:50,586 --> 00:27:52,171
Kalahkan Liu Xuan!

382
00:29:10,499 --> 00:29:12,710
Nona, Liu Xuan mengirim kami

383
00:29:27,433 --> 00:29:28,476
Shan...

384
00:29:31,228 --> 00:29:32,146
siapa kamu

385
00:29:32,188 --> 00:29:33,397
Saya pamannya

386
00:29:33,439 --> 00:29:34,774
Ya, dia adalah pamanku

387
00:29:35,649 --> 00:29:37,568
Anda meninggalkan tas Anda

388
00:29:38,068 --> 00:29:40,279
Jangan lewatkan kesempatan... 

389
00:29:40,529 --> 00:29:41,947
Kami akan menunggumu

390
00:29:47,286 --> 00:29:48,037
Apa itu?

391
00:29:50,956 --> 00:29:52,541
Pak, saya menangkap gurita ini

392
00:29:52,541 --> 00:29:53,501
Ia melarikan diri

393
00:29:53,542 --> 00:29:54,919
Jangan tangkap! Ini kekerasan!

394
00:29:55,085 --> 00:29:56,837
Aku baru saja membunuhnya!

395
00:29:57,129 --> 00:29:58,798
membantu Anda

396
00:29:59,632 --> 00:30:00,466
Tidak!

397
00:30:00,883 --> 00:30:02,760
Pisau Anda mengandung bakteri

398
00:30:02,927 --> 00:30:05,429
Turunkan. Seperti anak laki-laki yang baik.
Dengar, itu tidak masalah

399
00:30:05,679 --> 00:30:07,139
Bagus sekali...paman sayang padamu

400
00:30:08,599 --> 00:30:09,975
apa yang kamu lakukan Berhenti menyeret...

401
00:30:09,975 --> 00:30:11,352
Hentikan semuanya! Anda merobeknya 
Saya tidak bisa berjualan di pasar

402
00:30:11,352 --> 00:30:13,229
Saya butuh potongan besar untuk barbekyu

403
00:30:13,229 --> 00:30:14,355
Biarkan saya membantu Anda

404
00:30:15,856 --> 00:30:17,942
apa yang kamu lakukan lagi

405
00:30:17,942 --> 00:30:19,693
Dari mana senjata-senjata ini berasal?

406
00:30:19,693 --> 00:30:21,028
Kebanyakan dari internet…

407
00:30:21,028 --> 00:30:22,071
Baiklah!

408
00:30:22,822 --> 00:30:24,073
Biarkan saya berpikir lagi

409
00:30:24,156 --> 00:30:25,157
Tidak ada barbekyu...

410
00:30:25,282 --> 00:30:26,408
... lebih baik membuat sashimi (sashimi adalah salah satu jenis masakan)

411
00:30:27,201 --> 00:30:28,702
Ini pak, menyerah...menyerah kataku

412
00:30:29,245 --> 00:30:29,912
Tuan...

413
00:30:30,538 --> 00:30:31,914
Sialan kamu!

414
00:30:31,956 --> 00:30:33,290
Anak seorang...

415
00:30:33,290 --> 00:30:34,041
Menyerahlah teman-teman!

416
00:30:34,250 --> 00:30:36,877
Saya minta maaf. Saya adalah gurita besar sebelumnya
Saya belum pernah melihatnya 

417
00:30:36,877 --> 00:30:37,670
Saya sangat bersemangat!

418
00:30:37,670 --> 00:30:40,047
Kegembiraan baik untuk kaum muda

419
00:30:40,464 --> 00:30:41,215
Namun secara pribadi,

420
00:30:41,215 --> 00:30:43,884
Saya pikir energinya mengarah pada gadis-gadis Anda
Fokusnya harus…

421
00:30:43,968 --> 00:30:46,971
Daripada menyia-nyiakannya untuk gurita yang tidak bersalah

422
00:30:46,971 --> 00:30:48,264
Mengerti, bodoh

423
00:30:48,430 --> 00:30:49,181
ya

424
00:30:49,181 --> 00:30:50,391
maaf paman

425
00:31:00,359 --> 00:31:01,986
Bos, akan segera datang

426
00:31:26,594 --> 00:31:28,637
Nona, kita perlu memeriksa keamanan

427
00:31:28,721 --> 00:31:29,555
berdiri

428
00:31:44,028 --> 00:31:45,404
Apa yang ada di dalam sepatumu?

429
00:31:45,446 --> 00:31:46,280
Tidak ada apa-apa!

430
00:31:46,405 --> 00:31:48,407
Lepaskan kedua sepatu

431
00:31:48,407 --> 00:31:50,409
Tidak, membuka sepatu itu sangat sulit!

432
00:31:50,576 --> 00:31:53,370
Tidak akan terjadi apa-apa... injak saja meja...

433
00:31:53,370 --> 00:31:54,997
... Kamilah yang melepas sepatu itu

434
00:31:57,875 --> 00:31:58,959
tolong

435
00:32:16,018 --> 00:32:16,685
berhenti!

436
00:32:26,528 --> 00:32:29,323
Itu saja... sekarang. aku minta maaf

437
00:32:37,706 --> 00:32:38,624
Apa itu?

438
00:32:39,083 --> 00:32:40,125
Landak laut

439
00:32:43,504 --> 00:32:44,254
Dan itu?

440
00:32:45,255 --> 00:32:46,423
Pisau untuk memotong landak

441
00:32:46,423 --> 00:32:48,050
untuk apa

442
00:32:48,300 --> 00:32:49,259
Untuk makan!

443
00:32:49,551 --> 00:32:51,929
Anda selalu bepergian dengan bulu babi
Untuk makan?

444
00:32:53,138 --> 00:32:54,306
Apakah itu ilegal?

445
00:32:55,057 --> 00:32:56,266
Tidak, tidak ilegal!

446
00:32:57,351 --> 00:32:58,519
kamu membuatku takut 

447
00:32:58,727 --> 00:33:01,647
Anda menyembunyikan sesuatu tentang air di dalam gelas

448
00:33:04,316 --> 00:33:05,818
Apakah kamu keracunan?

449
00:33:08,988 --> 00:33:10,322
Saya hanya bercanda!

450
00:33:12,116 --> 00:33:13,492
Kamu benar-benar membuatku takut kali ini
Anda mengerti

451
00:33:13,492 --> 00:33:14,994
Inilah yang telah saya coba lakukan selama ini

452
00:33:15,035 --> 00:33:16,620
Kamu hampir membunuhku!

453
00:33:20,124 --> 00:33:21,417
Mari kita minum

454
00:33:24,294 --> 00:33:25,421
Yang mana milikku?

455
00:33:25,462 --> 00:33:27,256
Jangan takut... tidak ada yang menyentuhnya

456
00:33:27,256 --> 00:33:27,923
Selamat!

457
00:33:29,550 --> 00:33:30,592
Ada masalah?

458
00:33:31,593 --> 00:33:32,553
tidak

459
00:33:56,493 --> 00:33:58,871
Lemonnya sangat asam!

460
00:33:59,163 --> 00:34:01,081
Saya pikir kamu diracuni...

461
00:34:01,498 --> 00:34:02,082
Apa?

462
00:34:02,499 --> 00:34:04,710
Saya pikir kamu diracuni...

463
00:34:05,169 --> 00:34:06,462
Tuan.Liao!

464
00:34:10,549 --> 00:34:11,258
Berhenti!

465
00:34:11,633 --> 00:34:12,301
apa yang sedang kamu lakukan

466
00:34:12,301 --> 00:34:14,261
Minum alkohol akan menyembuhkannya

467
00:34:14,511 --> 00:34:16,305
Tuan Liao, apakah Anda baik-baik saja?

468
00:34:16,430 --> 00:34:17,389
apa yang terjadi

469
00:34:17,389 --> 00:34:18,599
Anda pingsan

470
00:34:18,682 --> 00:34:20,059
Ambil airnya, Tn

471
00:34:23,729 --> 00:34:25,981
Tuan Liao, apakah Anda baik-baik saja?

472
00:34:27,232 --> 00:34:28,525
Menjauhlah dariku!

473
00:34:29,777 --> 00:34:31,195
Aku akan membunuhmu!

474
00:34:32,863 --> 00:34:35,199
Dimana pengotornya...

475
00:34:36,950 --> 00:34:38,869
Aku akan membunuhmu!

476
00:34:38,869 --> 00:34:39,536
bos

477
00:34:39,536 --> 00:34:40,579
Pergilah ke neraka!

478
00:35:28,669 --> 00:35:30,003
Tim jahat!

479
00:35:30,003 --> 00:35:31,547
Tidak dapat melakukan pekerjaan dengan benar!

480
00:35:31,547 --> 00:35:33,674
Jangan berdiri seperti anjing!

481
00:35:33,674 --> 00:35:34,883
Tim ketua!

482
00:35:34,883 --> 00:35:36,677
Anda mengerti!

483
00:35:41,056 --> 00:35:43,976
Ya kamu!

484
00:35:44,643 --> 00:35:46,019
Tidak ada... jangan takut 

485
00:35:47,271 --> 00:35:47,938
Apa yang terjadi?

486
00:35:55,696 --> 00:35:56,613
oke

487
00:36:06,165 --> 00:36:08,792
Tuan Liu, pintunya sudah diperbaiki

488
00:36:31,773 --> 00:36:38,906
"Menjadi tak terkalahkan itu sepi, sangat sepi."

489
00:36:39,698 --> 00:36:46,705
"Menjadi tak terkalahkan itu kosong, sangat kosong."

490
00:36:47,539 --> 00:36:51,376
"Berdiri sendirian di puncak gunung yang tinggi,"

491
00:36:52,002 --> 00:36:55,505
"angin dingin bertiup."

492
00:36:55,631 --> 00:37:02,512
"Tidak ada yang mengerti kesepianku..."

493
00:37:03,555 --> 00:37:09,895
"Menjadi tak terkalahkan itu sepi, sangat sepi."

494
00:37:11,521 --> 00:37:19,071
"Menjadi tak terkalahkan itu kosong, sangat kosong."

495
00:37:19,196 --> 00:37:27,079
"Apakah dia akan mendengar suaraku dari jauh?"

496
00:37:31,041 --> 00:37:32,834
Apa itu?

497
00:37:37,464 --> 00:37:40,384
Tuan Liu, Anda meminta saya untuk datang…

498
00:37:40,384 --> 00:37:41,426
...karena kamu menyukaiku,
benar?

499
00:37:41,468 --> 00:37:42,302
Berhenti!

500
00:37:43,637 --> 00:37:46,598
Aku akan menemuimu
Saya tidak serius

501
00:37:47,099 --> 00:37:48,642
Saya hanya berbicara tentang kata-kata

502
00:37:48,642 --> 00:37:50,185
- Aku pikir kamu serius
- Baiklah

503
00:37:50,435 --> 00:37:51,603
Beri dia satu lakh rupee

504
00:37:52,604 --> 00:37:53,355
Pergi!

505
00:37:54,564 --> 00:37:55,899
Saya tidak butuh uang!

506
00:37:55,899 --> 00:37:58,610
Anda pantas menerima pukulan itu!

507
00:37:58,777 --> 00:38:00,112
Anda pikir saya memberi lebih sedikit?

508
00:38:01,822 --> 00:38:03,573
Ambil lakh lagi

509
00:38:03,657 --> 00:38:05,158
Dan biarkan aku mengalahkannya lagi!

510
00:38:05,284 --> 00:38:06,535
Saya benar-benar tidak butuh uang!

511
00:38:06,535 --> 00:38:10,205
Anda tidak ingin uang? Anda ingin lebih dari itu!!!

512
00:38:10,205 --> 00:38:12,708
Kamu bahkan tidak membuka pakaianmu!
apa yang aku punya

513
00:38:12,708 --> 00:38:14,001
Apakah ada sesuatu untukku?

514
00:38:14,042 --> 00:38:15,752
Tentu saja ayamnya hanya satu

515
00:38:17,296 --> 00:38:19,756
Tentu saja seekor ayam!

516
00:38:19,756 --> 00:38:21,508
apakah kamu bercanda?
(Tuan Liu Dewasa memahami sesuatu di sini)

517
00:38:21,717 --> 00:38:23,719
Tidakkah menurutmu aku bisa melakukannya?

518
00:38:23,760 --> 00:38:25,262
Apa yang bisa kamu lakukan?

519
00:38:25,262 --> 00:38:26,847
Pertama, Anda perlu merobeknya 

520
00:38:28,724 --> 00:38:29,766
Perlu merobek? untuk apa

521
00:38:30,183 --> 00:38:33,103
Tentu saja, Anda harus menyeret dan merobek!

522
00:38:34,396 --> 00:38:35,147
Benar-benar?

523
00:38:35,397 --> 00:38:37,566
menunjukkan kepadamu

524
00:38:40,902 --> 00:38:42,279
Baiklah, saya di sini untuk melakukannya untuk Anda
Tidak bisa memberi!

525
00:38:42,279 --> 00:38:44,323
Saat Anda memakannya, mulut Anda
Itu akan diisi oleh

526
00:38:44,364 --> 00:38:45,699
Apa? Apakah saya harus memakannya?

527
00:38:45,824 --> 00:38:49,786
Jika Anda tidak menarik dan tidak makan...
Kalau begitu aku tidak bisa berbisnis apa pun denganmu!

528
00:38:50,037 --> 00:38:52,414
Saya tidak tahan lagi! Bawa dia!

529
00:38:54,374 --> 00:38:56,793
apa yang kamu lakukan Ingin melarikan diri dariku!

530
00:39:03,550 --> 00:39:05,510
Dari semua orang di dunia ini,

531
00:39:06,678 --> 00:39:07,637
Kamu adalah wanita tercantik...

532
00:39:07,721 --> 00:39:09,848
...Gadis sederhana yang belum pernah kulihat sebelumnya
tidak melihat

533
00:39:10,557 --> 00:39:11,892
Mari bersenang-senang

534
00:39:12,184 --> 00:39:14,895
Anda tiba-tiba berubah pikiran secepat itu 

535
00:39:16,271 --> 00:39:19,691
Jadi apa? Aku hanya menyukaimu!

536
00:39:20,984 --> 00:39:21,735
ayolah

537
00:39:23,695 --> 00:39:25,489
Ruo-lan, apakah kamu mencariku?

538
00:39:25,530 --> 00:39:27,783
Tidak ada yang mendesak. kamu pergi ke tempat kerjamu

539
00:39:27,824 --> 00:39:30,786
Lalu aku pergi. jika aku membutuhkanmu
Anda dapat menelepon kapan saja

540
00:39:30,869 --> 00:39:33,288
Jaga Nona Lee. aku akan keluar

541
00:39:35,665 --> 00:39:36,458
Dimana iblisnya!

542
00:39:40,337 --> 00:39:41,630
Kalau begitu aku menyebalkan!

543
00:39:41,630 --> 00:39:42,798
Maaf Nona Lee

544
00:39:43,215 --> 00:39:45,300
Nona Lee, apakah Anda butuh sesuatu?

545
00:39:45,300 --> 00:39:46,426
Pergilah ke neraka!

546
00:39:46,426 --> 00:39:47,636
Ya, saya siap!

547
00:39:47,636 --> 00:39:48,887
Biarkan ibumu masuk neraka!

548
00:39:49,388 --> 00:39:50,514
Tidak masalah!

549
00:39:50,514 --> 00:39:51,181
Keluar dari hadapanku!

550
00:39:51,181 --> 00:39:51,890
ya

551
00:40:04,861 --> 00:40:07,572
Apakah kamu tidak ingin keluar?
Akan mendorong lehernya keluar?

552
00:40:07,906 --> 00:40:10,867
...kenapa kamu tiba-tiba berubah?

553
00:40:10,909 --> 00:40:13,412
apa yang kamu inginkan dariku

554
00:40:13,578 --> 00:40:15,205
Keluar dengan uang itu

555
00:40:19,292 --> 00:40:21,044
Saya sedang berbicara tentang tempat ini

556
00:40:21,044 --> 00:40:21,962
Mari kita cicipi!

557
00:40:21,962 --> 00:40:22,838
Apa?

558
00:40:22,838 --> 00:40:24,798
Percaya saya! Saya jamin Anda akan melakukannya
akan suka

559
00:40:24,798 --> 00:40:26,425
Oke! berhenti di sini

560
00:40:29,803 --> 00:40:31,596
Ayo... ini dia

561
00:40:35,267 --> 00:40:36,560
Bolehkah saya menunggu Anda di sini, bos?

562
00:40:36,768 --> 00:40:39,646
Bodoh! Tidak bisakah kamu melihat dia gila?

563
00:40:39,813 --> 00:40:40,814
Mengendarai mobil!

564
00:40:46,111 --> 00:40:47,320
Aromanya luar biasa

565
00:41:04,463 --> 00:41:06,256
Jadi, Anda sedang membicarakan ayam ini?

566
00:41:06,631 --> 00:41:08,049
Tentu saja… bagaimana menurut Anda?

567
00:41:09,593 --> 00:41:10,635
duduk

568
00:41:10,719 --> 00:41:12,804
Aku memikirkan hal lain, biarkan saja

569
00:41:12,929 --> 00:41:13,805
Cobalah!

570
00:41:15,557 --> 00:41:17,684
Mengapa saya harus makan di tempat terbuka?

571
00:41:17,684 --> 00:41:19,686
Cobalah... sangat enak

572
00:41:19,769 --> 00:41:22,147
Gila atau tidak?

573
00:41:22,272 --> 00:41:24,024
Bisa percaya!

574
00:41:47,172 --> 00:41:48,840
Enak sekali... sampai bikin nangis

575
00:41:48,840 --> 00:41:51,510
Saat pertama kali memakannya, saya juga menangis 

576
00:41:52,010 --> 00:41:53,762
Aku teringat kata-kata ayahku

577
00:41:54,679 --> 00:41:55,931
Ketika saya masih muda...

578
00:41:57,516 --> 00:41:59,017
... Keluarga saya sangat miskin

579
00:42:00,644 --> 00:42:02,729
Kami biasa keluar untuk mencari makanan

580
00:42:03,605 --> 00:42:04,606
suatu hari...

581
00:42:06,483 --> 00:42:08,401
...Ayah membawakan kaki ayam yang setengah dimakan

582
00:42:16,159 --> 00:42:18,161
Rasanya seperti itu

583
00:42:33,760 --> 00:42:36,221
Jadi saya memutuskan...

584
00:42:37,556 --> 00:42:39,224
Bibirmu berminyak

585
00:42:42,435 --> 00:42:45,397
Jadi aku memutuskan ketika aku besar nanti…

586
00:42:45,855 --> 00:42:47,816
... Saya akan mendapatkan banyak uang

587
00:42:48,233 --> 00:42:49,859
Mengapa menghasilkan banyak uang?

588
00:42:49,901 --> 00:42:52,237
Apa yang lebih penting dari uang di dunia ini?

589
00:42:53,280 --> 00:42:56,241
Bagaimana jika tidak ada setetes pun air murni...

590
00:42:56,575 --> 00:42:58,535
...tidak ada lagi udara bersih untuk dihirup?

591
00:42:58,743 --> 00:43:01,538
Jadi bukankah itu tampak sia-sia...
Bahkan dengan banyak uang?

592
00:43:02,289 --> 00:43:03,582
kamu...

593
00:43:04,416 --> 00:43:06,001
Apakah Anda mengerti apa yang Anda katakan?

594
00:43:06,293 --> 00:43:07,752
kamu tidak mengerti

595
00:43:08,461 --> 00:43:11,172
Itu sebabnya aku di sini... tepat di depanmu

596
00:43:19,764 --> 00:43:20,432
bos 

597
00:43:21,141 --> 00:43:24,352
Terima kasih sudah memberi makan ayamnya
Ini uangnya Rp 1 juta

598
00:43:46,333 --> 00:43:49,127
siapa kamu, apa yang kamu inginkan

599
00:43:49,377 --> 00:43:52,797
Saya seorang gadis normal. 
Saya menghormati Anda!

600
00:43:52,922 --> 00:43:54,966
Apa yang sebenarnya kamu inginkan?

601
00:43:55,050 --> 00:43:56,760
Bisakah kamu mendengarkan sebuah lagu?

602
00:43:56,760 --> 00:43:59,012
Saya tidak punya apa-apa untuk dilihat

603
00:43:59,054 --> 00:44:01,848
Pasar saham jatuh pada tahun 1987... krisis keuangan 
Terjadi pada tahun 1997...SARS terjadi pada tahun 2002

604
00:44:01,848 --> 00:44:03,516
saya selamat

605
00:44:03,767 --> 00:44:05,226
Saya seorang budak!

606
00:44:05,226 --> 00:44:06,811
Beraninya kamu menantangku?

607
00:44:07,854 --> 00:44:15,945
"Menjadi tak terkalahkan itu sepi, sangat sepi."

608
00:44:16,404 --> 00:44:23,370
"Menjadi tak terkalahkan itu kosong, sangat kosong."

609
00:44:23,828 --> 00:44:32,003
“Berdiri sendirian di puncak gunung yang tinggi,
angin dingin bertiup."

610
00:44:32,837 --> 00:44:41,012
"Tidak ada yang mengerti kesepianku."

611
00:44:42,013 --> 00:44:47,310
“Apakah ini gunung tertinggi di dunia?”

612
00:44:48,895 --> 00:44:54,401
“Atau apakah ada tempat yang lebih tinggi dari langit?”

613
00:44:55,902 --> 00:45:01,157
“Ada beberapa tempat di dunia
lebih tinggi dari gunung ini?"

614
00:45:02,659 --> 00:45:08,206
“Tetapi saya tidak dapat menemukan satu orang pun
lebih penyayang daripada kamu."

615
00:45:09,290 --> 00:45:15,922
-"Tidak ada yang bisa menandingimu."
-"Selalu ada gunung yang lebih tinggi."

616
00:45:15,922 --> 00:45:20,176
-"Cinta sejati itu seperti langit."
- "Cinta lebih tinggi."

617
00:45:20,176 --> 00:45:23,847
"ini luar biasa"

618
00:45:37,360 --> 00:45:39,529
Oke, oke.. kamu menang!

619
00:45:43,241 --> 00:45:45,452
Palsukan kumismu!

620
00:45:45,493 --> 00:45:47,746
Hei, berikan padaku!

621
00:45:47,746 --> 00:45:50,373
- Kamu sangat lucu
- Baiklah, berikan padaku

622
00:45:50,373 --> 00:45:53,334
Kedengarannya bodoh 

623
00:45:53,626 --> 00:45:56,045
Ayo naik itu!

624
00:45:56,087 --> 00:45:59,799
Apakah kamu gila! Mengapa saya harus naik pesawat luar angkasa?

625
00:46:00,049 --> 00:46:01,217
Ayo terbang!

626
00:46:32,248 --> 00:46:34,083
Anda mengerti!

627
00:46:34,083 --> 00:46:35,752
Tidak, kamu mengerti!

628
00:46:35,752 --> 00:46:37,378
Punyaku berbau seperti ini

629
00:46:37,378 --> 00:46:39,047
Bau!

630
00:46:48,264 --> 00:46:50,058
Rumahku ada di sini

631
00:46:52,644 --> 00:46:54,813
Teluk ini milikku!

632
00:46:54,854 --> 00:46:57,398
Lautan ini milikku!

633
00:46:57,440 --> 00:46:58,525
Katakan apa!

634
00:46:58,525 --> 00:46:59,359
Tentu saja!

635
00:46:59,359 --> 00:47:00,860
Itu berarti semuanya milikmu?

636
00:47:00,860 --> 00:47:01,486
Ya!

637
00:47:01,486 --> 00:47:03,238
Itu berarti aku milikmu?

638
00:47:11,079 --> 00:47:11,996
Halo?

639
00:47:12,497 --> 00:47:15,333
saya telah datang

640
00:47:18,753 --> 00:47:19,879
saya harus pergi 

641
00:47:20,171 --> 00:47:21,339
Aku akan pergi bersamamu juga

642
00:47:59,002 --> 00:48:00,670
selamat malam

643
00:48:05,967 --> 00:48:08,011
Apakah Anda ingin masuk ke dalam untuk minum teh?

644
00:48:11,055 --> 00:48:12,098
oke

645
00:48:27,488 --> 00:48:30,742
Jika kamu punya waktu satu menit lagi untuk hidup...

646
00:48:30,992 --> 00:48:32,535
... apa yang ingin kamu lakukan?

647
00:48:33,369 --> 00:48:35,914
Saya tidak akan melakukan apa pun. Dulu aku hanya melihatmu seperti sekarang

648
00:48:54,807 --> 00:48:56,309
bisakah kamu melihatku

649
00:48:58,019 --> 00:48:59,562
Oke, mari kita tidak bergerak terlalu cepat dalam emosi

650
00:48:59,604 --> 00:49:00,939
Kami menyalakan semua lampu di dalam

651
00:49:00,939 --> 00:49:02,774
Lalu aku bisa melihatmu dengan baik

652
00:49:02,982 --> 00:49:04,025
aku cinta kamu

653
00:49:12,659 --> 00:49:14,953
Sudah terlambat. Kamu harus pergi!

654
00:49:27,006 --> 00:49:28,591
Mengapa kamu membiarkan dia pergi?

655
00:49:29,634 --> 00:49:31,511
Saya tidak bisa melakukannya!

656
00:49:37,058 --> 00:49:39,727
Aku lelah, aku kering

657
00:49:39,852 --> 00:49:41,729
Saya benar-benar tidak bisa melakukannya

658
00:49:46,025 --> 00:49:47,777
Hidup sebentar!

659
00:49:48,528 --> 00:49:52,073
Nasib anak Liu Xuan Shu sungguh baik!

660
00:50:00,039 --> 00:50:00,707
Halo?

661
00:50:07,588 --> 00:50:08,214
Liu Xuan atau tidak?

662
00:50:09,966 --> 00:50:10,633
ya

663
00:50:11,342 --> 00:50:12,885
Dia akan datang menjemputku besok

664
00:50:13,261 --> 00:50:16,556
Kali ini kami tidak akan meninggalkannya!

665
00:50:16,556 --> 00:50:24,188
Bunuh Liu Xuan!

666
00:51:06,147 --> 00:51:06,856
halo

667
00:51:07,815 --> 00:51:09,150
- Halo...
- Halo

668
00:51:09,358 --> 00:51:10,318
Apakah kalian saling kenal?

669
00:51:10,318 --> 00:51:11,319
Dia adalah pamanku 

670
00:51:13,071 --> 00:51:14,530
Paman, kamu!

671
00:51:14,530 --> 00:51:15,990
Ya, Anda sedang menonton!

672
00:51:16,574 --> 00:51:18,534
Oh, apakah kamu menangkap gurita lagi?

673
00:51:18,534 --> 00:51:19,786
Aku tahu kamu akan berada di sini untukku
Untuk mengacaukan pekerjaan...

674
00:51:19,827 --> 00:51:22,663
...jadi aku membawakanmu beberapa perlengkapan baru

675
00:51:24,082 --> 00:51:25,208
Tolong biarkan kami melihat

676
00:51:25,249 --> 00:51:25,833
tidak

677
00:51:25,917 --> 00:51:28,586
Mari kita lihat bagaimana masakan paman

678
00:51:28,669 --> 00:51:29,337
Tidak, itu tidak akan terjadi

679
00:51:33,216 --> 00:51:33,800
oke

680
00:51:34,675 --> 00:51:35,676
saya sedang melakukan

681
00:51:50,983 --> 00:51:52,568
Pamanmu menarik

682
00:51:53,069 --> 00:51:55,196
Dia sangat bangga dengan masakannya

683
00:52:01,369 --> 00:52:02,787
Penuh kebanggaan

684
00:52:11,963 --> 00:52:13,881
Dia suka tampil

685
00:52:45,163 --> 00:52:46,205
Apa itu?

686
00:52:46,914 --> 00:52:48,124
dia terbang

687
00:52:49,333 --> 00:52:50,668
Dia juga tahu banyak keajaiban

688
00:52:52,378 --> 00:52:53,171
Pergilah membersihkan diri

689
00:52:53,171 --> 00:52:53,671
Baiklah, bos 

690
00:52:53,713 --> 00:52:54,380
Semuanya keluar!

691
00:53:05,057 --> 00:53:05,975
kamu bukan manusia

692
00:53:13,357 --> 00:53:14,025
lihat tanganmu

693
00:53:20,698 --> 00:53:21,490
Menikahlah denganku!

694
00:53:22,783 --> 00:53:24,452
Bukankah kamu sudah memberitahuku bahwa kamu menyukaiku?

695
00:53:24,744 --> 00:53:25,828
aku ingin menikah denganmu

696
00:53:30,750 --> 00:53:31,834
kamu salah paham

697
00:53:31,834 --> 00:53:33,127
oke

698
00:53:33,502 --> 00:53:35,296
Anda masih dalam mode kemarin...

699
00:53:35,296 --> 00:53:37,298
...kamu terlihat aneh saat makan
Kamu juga berjalan dengan aneh...

700
00:53:37,298 --> 00:53:38,799
...dan percakapannya juga lucu

701
00:53:38,841 --> 00:53:40,134
Jadi apa?

702
00:53:40,218 --> 00:53:41,177
Saya menyukainya!

703
00:53:41,677 --> 00:53:43,012
Berhenti mengolok-olok saya!

704
00:53:43,846 --> 00:53:45,556
Berapa banyak gadis cantik yang tergila-gila padamu

705
00:53:45,765 --> 00:53:48,976
Mereka menginginkan uang saya, tetapi Anda tidak menginginkannya

706
00:53:49,393 --> 00:53:51,229
Saya sekarang memiliki segalanya…

707
00:53:51,562 --> 00:53:52,939
...tapi aku sangat kesepian

708
00:53:54,357 --> 00:53:56,525
Tak seorang pun di dunia ini yang memahamiku...

709
00:53:56,776 --> 00:53:57,818
...tanpamu

710
00:53:58,152 --> 00:54:01,072
Tapi kami baru bertemu kemarin!

711
00:54:01,155 --> 00:54:04,158
Hei, filmnya harus selesai, masih banyak cerita
Ini akan meningkat. Penontonnya tidak punya banyak waktu, anggarannya juga sedikit.

712
00:54:04,450 --> 00:54:07,703
Saya juga mempertanyakan miliaran dalam bisnis saya 
Kurang dari sepuluh detik...

713
00:54:07,787 --> 00:54:10,456
...tapi aku sudah memikirkan hal ini sepanjang malam

714
00:54:13,834 --> 00:54:16,003
Banyak hal telah terjadi! Jangan katakan lagi!

715
00:54:16,128 --> 00:54:16,837
<i>..</i>

716
00:54:19,590 --> 00:54:22,051
Ini tidak berjalan dengan baik! Itu salah!

717
00:54:22,468 --> 00:54:24,428
kenapa kamu begitu bodoh

718
00:54:25,012 --> 00:54:26,347
Anda adalah satu-satunya orang bodoh!

719
00:54:26,764 --> 00:54:28,766
Tidakkah kamu tahu betapa berharganya dirimu?

720
00:54:28,849 --> 00:54:31,310
Kamu bukan manusia... kamu adalah malaikat!

721
00:54:31,310 --> 00:54:34,188
Bertemu denganmu adalah hidupku
Acara terbaik yang pernah ada!

722
00:54:34,313 --> 00:54:35,982
Pernahkah kamu mengira aku membodohimu?

723
00:54:35,982 --> 00:54:38,401
oke bodohi aku…
Menipuku selama aku hidup

724
00:54:38,401 --> 00:54:40,820
Berhenti! Saya tidak ingin mendengar ini!

725
00:54:40,820 --> 00:54:42,571
Jangan katakan apa pun lagi atau aku akan berubah pikiran

726
00:54:42,571 --> 00:54:44,073
Aku ingin membunuhmu!

727
00:55:04,427 --> 00:55:07,388
Aku tahu kamu akan menjadi ceroboh lagi

728
00:55:14,145 --> 00:55:14,854
<i>Shan!</i>

729
00:55:16,355 --> 00:55:18,065
Saya kehilangan kesabaran!

730
00:55:18,065 --> 00:55:19,900
Seharusnya itu aku!

731
00:55:20,318 --> 00:55:21,986
Berhenti mengikutiku!

732
00:55:23,779 --> 00:55:26,365
Mengapa saya tidak bisa tinggal di sini?
Mengapa saya harus mengikuti Anda?

733
00:55:30,077 --> 00:55:31,412
Kamu tidak hanya mengikutiku…

734
00:55:31,454 --> 00:55:32,705
--- Kamu memasang bug di ponselku!

735
00:55:32,788 --> 00:55:34,415
Tidak terlalu menyenangkan?

736
00:55:34,540 --> 00:55:35,666
Bisnis kami lebih dari 10 miliar dolar

737
00:55:35,666 --> 00:55:37,418
Apa masalahnya jika Anda memasang bug di ponsel Anda?

738
00:55:37,585 --> 00:55:39,920
Anda jatuh cinta dengan gadis aneh itu

739
00:55:40,046 --> 00:55:41,547
Kamu gila!

740
00:55:41,547 --> 00:55:42,965
Saya ingin membatalkan kesepakatan ini!

741
00:55:44,091 --> 00:55:45,259
Ingin melanggar kesepakatan?

742
00:55:45,926 --> 00:55:47,011
saya meminta 

743
00:55:47,011 --> 00:55:48,471
Lakukan dengan cepat!

744
00:56:02,526 --> 00:56:03,569
Gurita...

745
00:56:03,611 --> 00:56:07,448
Kaki lainnya dipotong untuk memakai celana
Apa yang pernah kamu pikirkan?

746
00:56:07,990 --> 00:56:09,784
Anda bisa bersenang-senang, bukan?

747
00:56:10,242 --> 00:56:11,410
Ya, saya bisa bercanda…

748
00:56:11,827 --> 00:56:15,664
...tapi aku lebih romantis dari itu

749
00:56:15,664 --> 00:56:16,791
Kalau saya mau pakai celana..

750
00:56:16,791 --> 00:56:18,876
...lalu aku bisa memakainya dengan tiga kaki

751
00:56:21,670 --> 00:56:22,463
pernahkah kamu melihat

752
00:56:22,963 --> 00:56:23,672
oke?

753
00:56:23,923 --> 00:56:24,590
Maaf!

754
00:56:24,757 --> 00:56:25,800
OKE!

755
00:56:25,841 --> 00:56:29,804
Sekarang... Aku hanya berpikir untuk membunuh Liu Xuan

756
00:56:29,845 --> 00:56:33,974
Kami selalu kecewa! Mengapa ini terjadi?

757
00:56:37,728 --> 00:56:39,647
Anda menyukainya, bukan?

758
00:56:40,689 --> 00:56:42,775
Aku tidak pernah menyukainya!

759
00:56:44,068 --> 00:56:47,029
Bisa mengatakannya lagi dengan mata menatap mataku!

760
00:56:47,071 --> 00:56:48,155
Tentu saja bisa!

761
00:56:52,660 --> 00:56:53,994
Kamu berbalik seperti itu bagaimana aku bisa melihatmu?

762
00:56:54,495 --> 00:56:56,539
Bajingan mana yang memberi tombol pada kipas angin?

763
00:56:56,539 --> 00:56:58,833
SAYA! Apakah kamu tidak merasa panas?

764
00:56:59,125 --> 00:57:00,918
TIDAK! Berhenti sekarang!

765
00:57:01,335 --> 00:57:02,545
Banyak hal telah terjadi!

766
00:57:02,711 --> 00:57:05,840
Saya bukan aktris atau pembunuh!

767
00:57:05,965 --> 00:57:07,466
Saya tidak bisa melakukannya!

768
00:57:07,800 --> 00:57:08,717
Siapa lagi?

769
00:57:20,855 --> 00:57:22,857
Matikan kipas angin! 

770
00:57:22,940 --> 00:57:25,359
Cepat!

771
00:57:38,914 --> 00:57:40,499
Anda menaruh "emas" di laut kami!

772
00:57:40,499 --> 00:57:42,376
Anda bertanggung jawab atas kematian ini!

773
00:57:42,751 --> 00:57:44,712
untukmu...

774
00:57:44,795 --> 00:57:48,841
...Banyak dari kita telah meninggal dan kita adalah milik kita sendiri
Terpisah dari keluarga

775
00:57:49,300 --> 00:57:53,262
Anda tahu berapa banyak kerusakan yang telah Anda lakukan!

776
00:57:53,679 --> 00:57:57,558
Siapa yang memberimu hak untuk menghancurkan rumah kami?

777
00:57:58,684 --> 00:57:59,602
Hari ini...

778
00:58:00,436 --> 00:58:01,854
...kami, putri duyung...

779
00:58:02,146 --> 00:58:03,439
...menghukum...

780
00:58:03,647 --> 00:58:06,901
... kamu akan pergi ke neraka ke-8

781
00:58:07,276 --> 00:58:08,235
Bunuh dia!

782
00:58:10,488 --> 00:58:11,238
berhenti!

783
00:58:11,697 --> 00:58:13,782
Jika kamu membunuhku, maka
 "Emas" akan ada di sana!

784
00:58:15,451 --> 00:58:16,702
Dia benar

785
00:58:18,370 --> 00:58:19,830
Tentu saja aku benar!

786
00:58:19,830 --> 00:58:22,958
Sebenarnya aku tidak ingin membuatmu kesakitan!

787
00:58:22,958 --> 00:58:25,586
Tinggalkan aku sendiri, akulah yang "emas". 
Saya akan berhenti!

788
00:58:25,586 --> 00:58:27,671
Biarkan aku melakukannya kali ini, oke?

789
00:58:28,255 --> 00:58:29,632
Jangan percaya padanya!

790
00:58:29,757 --> 00:58:31,759
Bunuh dia!

791
00:58:35,095 --> 00:58:36,764
Saya pikir dia benar

792
00:58:38,182 --> 00:58:39,433
Sekarang kamu mengerti!

793
00:59:04,500 --> 00:59:05,584
Membagikan!

794
00:59:22,643 --> 00:59:24,562
Jangan bilang kamu jatuh cinta padanya

795
00:59:52,840 --> 00:59:53,674
Tuan Liu

796
00:59:54,633 --> 00:59:55,384
Senang bertemu denganmu!

797
00:59:56,468 --> 00:59:58,178
Apa yang bisa kami lakukan untuk Anda?

798
00:59:59,388 --> 01:00:00,931
Apapun yang aku katakan sekarang…

799
01:00:01,974 --> 01:00:03,392
... jangan takut

800
01:00:04,018 --> 01:00:06,478
Kami adalah polisi...
Kami tidak takut pada apa pun

801
01:00:06,979 --> 01:00:07,896
Tolong jelaskan

802
01:00:09,023 --> 01:00:10,149
saya...

803
01:00:11,817 --> 01:00:12,901
...menculik putri duyung

804
01:00:15,321 --> 01:00:16,614
Putri duyung?

805
01:00:17,156 --> 01:00:18,490
Ya... putri duyung!

806
01:00:18,949 --> 01:00:22,077
Seperti setengah manusia dan setengah ikan

807
01:00:27,416 --> 01:00:29,335
Kanan bukan kiri. naik turun

808
01:00:34,340 --> 01:00:36,550
Yang di atas ibarat manusia, dan yang di bawah ibarat ikan

809
01:00:38,552 --> 01:00:39,511
Kemana perginya kepala itu?

810
01:00:40,346 --> 01:00:42,473
Bukan ini masalahnya!

811
01:00:54,818 --> 01:00:55,986
Itu perempuan!

812
01:00:56,403 --> 01:00:58,656
Dhur Bal... Putri Duyung!

813
01:00:58,697 --> 01:01:00,240
Apakah kamu bercanda?

814
01:01:00,240 --> 01:01:02,284
Rambut panjang dan sosok cantik

815
01:01:02,326 --> 01:01:05,204
Potong ekor dengan ekornya...mengerti?

816
01:01:05,204 --> 01:01:07,081
Mengerti. lalu katakan

817
01:01:07,206 --> 01:01:08,415
Dia datang kepadaku

818
01:01:08,457 --> 01:01:10,376
Dia bilang dia menyukai aku dan milikku
 ingin berkencan

819
01:01:10,417 --> 01:01:12,670
Lalu dia menculikku…
Mengarah ke Teluk Hijau

820
01:01:12,711 --> 01:01:13,754
Ada banyak putri duyung…

821
01:01:13,879 --> 01:01:14,963
... Ada juga gurita

822
01:01:15,214 --> 01:01:17,007
Gurita! Takut?

823
01:01:17,007 --> 01:01:18,467
Apakah Anda mendengar apa yang saya katakan?

824
01:01:18,467 --> 01:01:19,885
Dia mencekikku dengan kakinya

825
01:01:19,885 --> 01:01:20,678
Shan mengambil pisau...

826
01:01:20,678 --> 01:01:21,929
...dan memotong kakinya.

827
01:01:21,929 --> 01:01:22,888
aku terus berlari…

828
01:01:22,888 --> 01:01:23,931
Lalu aku melompat ke laut

829
01:01:30,145 --> 01:01:30,729
kenapa kamu tersenyum

830
01:01:31,105 --> 01:01:32,940
Saya ingat beberapa kenangan indah

831
01:01:33,148 --> 01:01:34,149
Ada kenangan indah?

832
01:01:34,441 --> 01:01:36,026
Istri saya punya anak

833
01:01:37,986 --> 01:01:39,071
Dan kamu? untuk apa kamu tertawa

834
01:01:40,030 --> 01:01:42,116
Istri saya juga punya anak

835
01:01:43,325 --> 01:01:45,786
Apakah istri Anda orang yang sama?

836
01:01:46,286 --> 01:01:47,371
Tepatnya... tepat sekali.

837
01:01:53,502 --> 01:01:55,629
Tidak... mereka lahir di hari yang sama

838
01:01:55,754 --> 01:01:57,256
Biarkan saya memperbaikinya

839
01:01:57,840 --> 01:01:59,299
Saya tidak berbohong!

840
01:01:59,299 --> 01:02:00,008
Benar...benar

841
01:02:03,554 --> 01:02:04,847
Mari kita kembali ke kasus ini

842
01:02:06,140 --> 01:02:07,558
Itu...spesies yang Anda sebutkan

843
01:02:07,641 --> 01:02:08,642
putri duyung

844
01:02:09,560 --> 01:02:10,519
Apakah dia cantik?

845
01:02:10,728 --> 01:02:12,771
Tidak peduli betapa cantiknya dia!

846
01:02:13,772 --> 01:02:14,773
Dia adalah...

847
01:02:15,482 --> 01:02:17,359
... yang paling indah

848
01:02:19,194 --> 01:02:21,363
Matanya seperti kacang polong...

849
01:02:21,572 --> 01:02:23,365
...hidung seperti bawang putih...

850
01:02:23,741 --> 01:02:25,033
...dan giginya tajam

851
01:02:25,868 --> 01:02:27,244
Dia sangat cantik

852
01:02:28,495 --> 01:02:29,747
Malam itu begitu gelap sehingga...

853
01:02:29,747 --> 01:02:31,498
...Sulit untuk melihat payudaranya dengan baik

854
01:02:32,374 --> 01:02:34,710
Apa yang terjadi padamu? Saya kehilangan kesabaran!

855
01:02:34,710 --> 01:02:35,794
Istri saya punya anak

856
01:02:35,794 --> 01:02:37,755
Apakah kamu pikir aku bodoh?
Aku tahu kamu menertawakanku!

857
01:02:37,880 --> 01:02:39,757
Tuan Liu, kami profesional

858
01:02:39,757 --> 01:02:42,092
Kami tidak tertawa... betapapun lucunya kejadian itu...

859
01:02:42,551 --> 01:02:43,260
... sampai kita menerimanya

860
01:02:43,302 --> 01:02:44,470
Tuan Liu, Anda lebih suka…

861
01:02:44,636 --> 01:02:45,971
...pulang dan istirahat

862
01:02:45,971 --> 01:02:48,056
Kami akan memberi tahu Anda jika kami mengetahuinya

863
01:02:48,098 --> 01:02:49,808
Oke, tolong lakukan sesuatu!

864
01:02:49,808 --> 01:02:50,559
Ambil lebih banyak tentara!

865
01:02:50,559 --> 01:02:52,019
Kita harus menangkap mereka!

866
01:02:59,359 --> 01:03:01,528
Tuan Liu, katakan sesuatu lagi?

867
01:03:09,620 --> 01:03:10,370
Tuan Liu?

868
01:03:16,126 --> 01:03:17,127
saya percaya kamu

869
01:03:17,169 --> 01:03:19,046
Anda adalah seorang triliuner

870
01:03:19,046 --> 01:03:21,840
Mengapa kamu membodohiku? 
Buatlah cerita seperti ini?

871
01:03:21,924 --> 01:03:23,717
Hanya seorang psikopat yang tidak akan mempercayaimu

872
01:03:23,717 --> 01:03:26,845
Untunglah, saya kenal psikiater yang baik

873
01:03:26,845 --> 01:03:28,263
Saya akan memintanya untuk datang ke sini!

874
01:03:29,598 --> 01:03:31,683
Mengapa Anda memanggil psikiater?

875
01:03:31,850 --> 01:03:32,893
Untuk bersenang-senang bersama

876
01:03:33,018 --> 01:03:34,478
Kamu pikir aku gila!

877
01:03:34,520 --> 01:03:36,939
Anda tidak percaya padaku!

878
01:03:36,939 --> 01:03:39,399
Anda tidak percaya padaku!

879
01:03:39,483 --> 01:03:40,234
Ini kamu!

880
01:03:41,276 --> 01:03:43,195
dimana kamu, aku sangat takut!

881
01:03:53,705 --> 01:03:55,791
Kamu baik-baik saja beberapa waktu lalu

882
01:03:56,458 --> 01:03:58,669
Apa yang aku katakan, sebenarnya tidak aku maksudkan

883
01:03:58,919 --> 01:04:01,588
Lihatlah dirimu, pikiranmu masih seperti anak kecil

884
01:04:08,470 --> 01:04:10,138
Kakimu sangat indah

885
01:04:12,057 --> 01:04:13,559
Hanya saja, jangan sampai...

886
01:04:14,351 --> 01:04:16,103
...masih ada lagi yang bisa dilihat

887
01:04:18,105 --> 01:04:19,147
biarkan aku melihat

888
01:04:30,617 --> 01:04:32,953
Gurita, apa yang kita lakukan sekarang?

889
01:04:35,622 --> 01:04:36,915
Saya akan menunggu kematian

890
01:04:37,666 --> 01:04:40,127
Saya tidak mengharapkan pengkhianatan seperti itu

891
01:04:49,887 --> 01:04:52,306
Untuk menyelamatkan cinta...

892
01:04:52,347 --> 01:04:54,308
... kamu menyerahkan segalanya

893
01:04:54,391 --> 01:04:56,184
Ini adalah karakteristik Anda

894
01:04:56,393 --> 01:04:58,854
Anda tidak harus menyalahkan diri sendiri

895
01:04:59,062 --> 01:05:01,815
Putri duyung jatuh cinta pada iblis

896
01:05:02,149 --> 01:05:03,567
Penghakiman macam apa itu?

897
01:05:03,942 --> 01:05:06,153
Cinta tidak mengikuti aturan apa pun

898
01:05:07,195 --> 01:05:10,991
Itu di luar aturan, tidak ada batasnya

899
01:05:11,074 --> 01:05:13,785
Dinasti Ming berakhir 600 tahun yang lalu...

900
01:05:13,785 --> 01:05:17,164
...kami sama sekali bukan yang ketujuh dari Angkatan Laut
Saya selamat dari serangan itu

901
01:05:18,040 --> 01:05:21,168
Terima kasih untuk Tuan Jang yang hebat

902
01:05:21,668 --> 01:05:24,087
Kalau tidak, kita akan punah

903
01:05:25,839 --> 01:05:28,508
Manusia bisa menjadi setan…

904
01:05:29,635 --> 01:05:32,930
...tapi ada beberapa orang baik juga

905
01:05:33,513 --> 01:05:35,015
Cinta ada dimana-mana

906
01:05:36,433 --> 01:05:38,518
Cinta adalah kesabaran

907
01:05:38,852 --> 01:05:45,359
Itu berjalan seiring waktu...tidak pernah berakhir

908
01:06:01,333 --> 01:06:04,252
Hanya itu yang Anda lihat selama dua jam

909
01:06:04,544 --> 01:06:06,505
Apakah Anda masih ingin melihat ini?

910
01:06:07,214 --> 01:06:08,465
Apakah kita merusak lingkungan?

911
01:06:08,465 --> 01:06:11,635
Apakah Anda ingin melihat sesuatu yang lebih menarik? 
datang ke sini

912
01:06:13,303 --> 01:06:15,138
haosou.com

913
01:06:23,981 --> 01:06:25,732
Pernahkah Anda melihat ini sebelumnya?

914
01:06:26,066 --> 01:06:27,275
Mengapa kamu begitu tertarik dengan putri duyung?

915
01:06:28,944 --> 01:06:32,197
Anda tidak tahu banyak tentang saya

916
01:06:33,073 --> 01:06:35,242
Kemarilah, aku akan menunjukkan semuanya padamu

917
01:06:37,202 --> 01:06:38,412
Saya harus pergi. Sangat penting!

918
01:06:38,829 --> 01:06:39,579
Bahkan tidak berani melakukan itu!

919
01:06:41,039 --> 01:06:44,584
Apakah Anda menyadari betapa beruntungnya Anda?

920
01:06:45,711 --> 01:06:48,422
Jangan lewatkan kesempatan ini

921
01:07:03,645 --> 01:07:04,271
aku minta maaf!

922
01:07:04,271 --> 01:07:06,481
Aku benar-benar harus pergi. Sangat penting!

923
01:07:08,734 --> 01:07:10,485
Perilaku Anda yang menghangatkan hati telah menggerakkan saya 

924
01:07:10,652 --> 01:07:11,820
Terima kasih atas tawaran Anda

925
01:07:12,195 --> 01:07:12,904
Kemarilah teman-teman!

926
01:07:13,697 --> 01:07:15,407
Saya akan segera menghubungi Anda!

927
01:07:15,657 --> 01:07:16,616
Kembalilah teman-teman!

928
01:07:36,344 --> 01:07:37,471
Saya ingin menguji kinerja "emas".

929
01:07:43,018 --> 01:07:46,313
Kami sekarang akan mengaktifkan "emas".

930
01:07:46,396 --> 01:07:48,732
Aku memperingatkanmu terlebih dahulu…

931
01:07:48,940 --> 01:07:50,567
Mulailah segera!

932
01:07:59,034 --> 01:08:00,035
siap?

933
01:08:02,829 --> 01:08:03,371
Berlari!

934
01:08:14,049 --> 01:08:14,633
Berhenti!

935
01:08:21,014 --> 01:08:22,182
Tuan Liu, apakah Anda baik-baik saja?

936
01:08:22,182 --> 01:08:23,183
Oh...bagaimana kepala bisa tahu!

937
01:08:23,183 --> 01:08:25,185
Ah, aku mengompol!

938
01:08:25,519 --> 01:08:27,062
Itu adalah reaksi normal

939
01:08:27,062 --> 01:08:28,897
Aku sudah memperingatkanmu, kamu tidak mendengarkan

940
01:08:29,189 --> 01:08:32,192
Tetap saja kami mengurangi kekuatannya sepuluh kali lipat
Saya membagikan satu

941
01:08:32,192 --> 01:08:33,360
Itu tidak mungkin!

942
01:08:33,860 --> 01:08:36,446
Tuan Liu, mengapa Anda ingin menutup "emas"?

943
01:08:37,572 --> 01:08:38,907
"Emas"...

944
01:08:42,786 --> 01:08:43,537
...sangat kuat!

945
01:08:43,870 --> 01:08:45,413
Anda benar-benar bersenang-senang

946
01:08:45,413 --> 01:08:48,792
Lihat...pekerjaanmu sudah dimulai!
Anda telah merancang "emas"!

947
01:08:48,792 --> 01:08:51,253
Aku mengompol saat mencobanya!

948
01:08:51,253 --> 01:08:53,713
Sisa-sisa manusia bukanlah subjek penelitian kami

949
01:08:53,713 --> 01:08:55,674
Saya ingin menghentikannya! Lakukan sekarang!

950
01:08:55,757 --> 01:08:57,175
- Kita tidak bisa melakukannya!
-Itu tidak mungkin

951
01:08:57,634 --> 01:08:58,677
Apa ceritanya?

952
01:08:58,760 --> 01:08:59,386
bos

953
01:08:59,386 --> 01:09:01,096
Tuan Liu ingin menghentikan sonar...

954
01:09:01,179 --> 01:09:02,722
...dan berbicara tentang kotoran

955
01:09:02,722 --> 01:09:03,807
- Itu tidak masuk akal!
- aku minta maaf

956
01:09:03,807 --> 01:09:06,351
Kami tidak tahu apa yang dia pikirkan

957
01:09:06,560 --> 01:09:08,812
Tidak terlalu banyak. Kita tidak akan pernah tahu
apa yang dia pikirkan

958
01:09:08,812 --> 01:09:10,814
Saya juga setuju. Matikan "yang emas".

959
01:09:20,073 --> 01:09:21,449
Semua yang "emas" ditutup

960
01:09:21,533 --> 01:09:22,200
Bagus!

961
01:09:25,162 --> 01:09:26,746
Terima kasih, Ruo-Lan

962
01:09:27,080 --> 01:09:27,956
sama-sama

963
01:09:29,666 --> 01:09:31,668
Kamu tahu aku selalu ada untukmu

964
01:09:32,127 --> 01:09:33,712
Anda pasti punya alasan

965
01:09:34,629 --> 01:09:36,464
Mengapa Anda mengatakan Anda melakukannya?

966
01:09:37,215 --> 01:09:39,134
Yang emas itu buruk sekali. Aku mengompol

967
01:09:41,428 --> 01:09:43,346
Untung Anda memeriksanya

968
01:09:51,354 --> 01:09:53,356
Putri duyung memang ada

969
01:09:54,399 --> 01:09:56,109
Gadis itu, Shaan...adalah salah satunya...

970
01:09:56,860 --> 01:09:58,069
...masih ada lagi!

971
01:09:58,153 --> 01:09:59,571
Ada gurita!

972
01:10:00,071 --> 01:10:00,739
Jadi apa?

973
01:10:01,406 --> 01:10:02,782
Emas kita mencemari lingkungan kita…

974
01:10:02,782 --> 01:10:04,201
...dan kehidupan laut terancam

975
01:10:04,784 --> 01:10:05,744
Dimana mereka sekarang?

976
01:10:05,744 --> 01:10:07,078
Di Teluk Hijau

977
01:10:07,704 --> 01:10:10,123
Di antara bangkai kapal di Guillotine Cliff

978
01:10:13,001 --> 01:10:15,337
Itu sebabnya aku tidak ingin memberitahumu!
Saya menyesalinya!

979
01:10:15,378 --> 01:10:16,421
Saya percaya kamu!

980
01:10:21,927 --> 01:10:23,637
Putri duyung hidup telah ditemukan!

981
01:10:23,845 --> 01:10:25,972
...di antara bangkai kapal di Green Gulf

982
01:10:26,556 --> 01:10:27,682
Ya Tuhan!

983
01:10:34,731 --> 01:10:37,776
Untuk apa? 
George, apa yang kamu lakukan di sini?

984
01:10:38,026 --> 01:10:40,779
Maaf, dia bekerja untukku sekarang

985
01:10:41,863 --> 01:10:44,699
George bukan hanya seorang ahli biologi kelautan terkenal...

986
01:10:44,699 --> 01:10:47,619
...Dia orang gila sepertimu 

987
01:10:48,453 --> 01:10:50,372
Dia juga sudah lama mencari putri duyung

988
01:10:50,997 --> 01:10:52,499
Saya telah mendukung penelitiannya

989
01:10:54,251 --> 01:10:55,710
Kenapa kamu tidak memberitahuku sebelumnya?

990
01:11:12,686 --> 01:11:15,021
Kami sebenarnya punya dua putri duyung…

991
01:11:15,480 --> 01:11:16,815
...tapi sayangnya mereka sudah mati...

992
01:11:19,859 --> 01:11:21,528
Kami mengidentifikasi kapal tua...

993
01:11:21,569 --> 01:11:23,530
...merasakan kehadiran putri duyung di sana

994
01:11:23,571 --> 01:11:24,614
Ayo tangkap mereka!

995
01:11:28,076 --> 01:11:30,662
Sonar baik-baik saja sampai dihentikan
Mengapa Anda mengikuti mereka?

996
01:11:31,204 --> 01:11:32,497
apakah kamu gila

997
01:11:33,039 --> 01:11:36,209
Putri duyung adalah ... spesies baru

998
01:11:36,835 --> 01:11:38,253
Jika kita melihat DNA mereka. dapat mengekstrak

999
01:11:38,253 --> 01:11:40,922
...maka kita akan melangkah jauh di bidang bioteknologi

1000
01:11:40,922 --> 01:11:43,425
Ini adalah peluang besar. Kamu harus tahu!

1001
01:11:43,425 --> 01:11:46,177
- Tapi...
- Uang! Hasilkan uang!

1002
01:11:46,219 --> 01:11:47,762
Apakah kamu tidak ingin uang?

1003
01:11:47,762 --> 01:11:49,180
Ya, saya ingin uang!

1004
01:11:51,349 --> 01:11:53,518
Tapi dia perlu punya batasan

1005
01:11:53,852 --> 01:11:55,228
Kita tidak bisa melampaui prinsip moral kita!

1006
01:11:55,228 --> 01:11:56,396
Etika?

1007
01:11:57,355 --> 01:12:01,359
Kesejahteraan bumi dan perdamaian dunia ada pada Anda
Tergantung kalau begitu, Pak Etika!

1008
01:12:01,359 --> 01:12:02,235
Saya nyaris lolos dari "emas"!

1009
01:12:02,235 --> 01:12:03,653
Tinggalkan emasnya!

1010
01:12:04,362 --> 01:12:06,614
Kamu hanya memikirkan gadis itu!

1011
01:12:07,407 --> 01:12:09,117
Saya kaya dan tak tertandingi

1012
01:12:09,117 --> 01:12:11,661
Banyak orang menginginkan saya

1013
01:12:11,786 --> 01:12:15,457
Saya menghabiskan 30 miliar untuk Anda,
Sebagai imbalannya, kamu membuangku...

1014
01:12:15,457 --> 01:12:16,958
...dan kamu berjalan bersama beberapa orang!

1015
01:12:17,876 --> 01:12:18,585
<i>..</i>

1016
01:12:20,420 --> 01:12:23,340
Sekarang saya akan memburunya 
Saya akan membuat sabun dengan lemaknya!

1017
01:12:37,354 --> 01:12:38,188
Putri duyung...

1018
01:12:38,188 --> 01:12:40,482
...makhluk cerdas dari spesies yang tidak diketahui

1019
01:12:41,107 --> 01:12:42,317
Mereka kejam...

1020
01:12:42,776 --> 01:12:44,527
...dan terampil dalam persenjataan

1021
01:12:44,527 --> 01:12:46,279
Mereka sangat menakutkan...

1022
01:12:46,780 --> 01:12:48,656
...setiap kali kamu melihatnya...

1023
01:12:48,907 --> 01:12:51,034
... semuanya bersama-sama!

1024
01:12:51,785 --> 01:12:53,036
Mereka tiba-tiba diserang

1025
01:12:53,161 --> 01:12:55,205
Penyerangan harus dilakukan sampai terjadi kekalahan

1026
01:12:55,413 --> 01:12:57,707
Saya lebih suka menangkap mereka semua mati
Tapi aku tidak akan membiarkan mereka lolos

1027
01:13:03,755 --> 01:13:04,547
Bos!

1028
01:13:04,839 --> 01:13:07,801
Kami mendapat 300 bala bantuan

1029
01:13:07,842 --> 01:13:08,968
Mereka siap untuk momen apa pun

1030
01:13:09,010 --> 01:13:11,388
Kami akan menutup laboratorium rahasia Ruolan

1031
01:13:11,471 --> 01:13:12,347
Tidak ada yang bisa masuk

1032
01:13:12,514 --> 01:13:13,473
Sekarang, apakah kamu percaya padaku?

1033
01:13:13,473 --> 01:13:14,057
Ya, benar

1034
01:13:14,057 --> 01:13:15,350
Saya masih tidak dapat menghubungi Shan

1035
01:13:15,350 --> 01:13:16,976
Terus telepon dia

1036
01:13:16,976 --> 01:13:18,228
Pastikan penegakan hukum sampai ke sana dengan cepat!

1037
01:13:18,603 --> 01:13:19,979
Bos, jaga mobilku

1038
01:13:19,979 --> 01:13:21,231
Saya hanya punya tiga model ini

1039
01:13:21,523 --> 01:13:23,024
Aku memberitahumu secara langsung

1040
01:13:23,108 --> 01:13:25,235
Melawan Ruolan berarti melawan uang.

1041
01:13:25,276 --> 01:13:27,821
Tapi kami adalah pengusaha. Jika kita melawan uang...

1042
01:13:27,946 --> 01:13:29,989
...lalu jet ini, iot, romani conti (sejenis anggur mahal)...

1043
01:13:30,073 --> 01:13:31,533
...semuanya tidak ada gunanya, kan?

1044
01:13:32,409 --> 01:13:33,535
Benar!

1045
01:14:28,798 --> 01:14:31,676
Sangat bagus! Keluarkan mereka dari air!

1046
01:14:32,385 --> 01:14:34,053
Itu yang ada di bawah air!

1047
01:14:38,850 --> 01:14:39,517
Api!

1048
01:14:57,827 --> 01:14:59,287
Bergerak!

1049
01:15:02,790 --> 01:15:04,459
Apakah ada seseorang yang bertanggung jawab?

1050
01:15:05,585 --> 01:15:06,920
Dimana polisi?

1051
01:15:51,130 --> 01:15:52,590
Luar biasa!

1052
01:19:11,122 --> 01:19:13,750
Emas habis! Sekarang aman!

1053
01:19:13,750 --> 01:19:16,836
Cepat, lompat! Semuanya keluar!

1054
01:19:18,004 --> 01:19:19,672
Sekarang aman... ayo semuanya!

1055
01:19:23,217 --> 01:19:24,385
Dia tidak berbohong

1056
01:19:28,973 --> 01:19:30,224
Ini dia!

1057
01:19:57,168 --> 01:19:57,877
Di sana!

1058
01:20:04,509 --> 01:20:05,802
Minggir!

1059
01:20:12,975 --> 01:20:14,227
Cepat pergi!

1060
01:20:35,081 --> 01:20:35,957
Berikan padaku!

1061
01:20:38,835 --> 01:20:39,460
abu sialan!

1062
01:21:40,980 --> 01:21:42,690
Pergi pergi!

1063
01:21:45,985 --> 01:21:48,279
Apakah kamu terjebak? Apa yang terjadi dengan helikopter itu?

1064
01:21:48,613 --> 01:21:51,157
Apa yang terjadi dengan pilotnya? Apakah dia terjebak dalam kemacetan?

1065
01:21:52,033 --> 01:21:53,367
Pergilah ke neraka!

1066
01:21:56,120 --> 01:21:57,330
Berhenti!

1067
01:21:57,955 --> 01:22:00,374
Siapa lagi yang bisa Anda ambil uang saya selain sepeda ini?

1068
01:22:00,541 --> 01:22:01,167
Saya tidak membutuhkannya!

1069
01:22:01,500 --> 01:22:03,210
Aku harus minum obat untuk pasienku, aku terlambat

1070
01:22:03,711 --> 01:22:05,880
Itu Lamborghini, demi Tuhan!
Lupakan pekerjaanmu!

1071
01:22:06,005 --> 01:22:07,632
Gedung ini untukmu...

1072
01:22:07,632 --> 01:22:09,050
...kekayaan beberapa miliar dolar adalah milikmu, oke?

1073
01:22:09,550 --> 01:22:12,136
Ini semua milikku. Ini tawaran terakhirku!

1074
01:22:12,553 --> 01:22:13,763
Semua milikmu!

1075
01:22:19,060 --> 01:22:19,977
Tuan Liu...

1076
01:22:21,520 --> 01:22:25,316
Mencoba membeli sepeda dari jalan...

1077
01:22:25,316 --> 01:22:27,151
...dengan 10 miliar!

1078
01:22:29,070 --> 01:22:30,363
Cheng!

1079
01:22:40,122 --> 01:22:41,082
Bunuh dia!

1080
01:22:43,417 --> 01:22:44,251
Cepat!

1081
01:22:57,682 --> 01:22:59,016
Siapa yang ingin membunuhnya...

1082
01:22:59,850 --> 01:23:01,018
...dia harus membunuhku dulu!

1083
01:23:08,985 --> 01:23:10,403
Jangan dengarkan kata-katanya! Menembak!

1084
01:23:21,539 --> 01:23:23,290
Dasar bajingan!

1085
01:23:23,290 --> 01:23:24,333
Anda benar-benar menembak!

1086
01:23:28,838 --> 01:23:29,755
Aku akan mengirimmu pulang!

1087
01:23:43,811 --> 01:23:45,563
Dasar bajingan!

1088
01:23:47,481 --> 01:23:48,983
lupakan aku

1089
01:23:50,317 --> 01:23:52,194
Jangan khawatir... Aku akan melindungimu

1090
01:24:08,794 --> 01:24:10,129
biarkan aku pergi

1091
01:24:13,424 --> 01:24:14,759
tidak

1092
01:25:37,633 --> 01:25:38,884
Namaku Long Jianfei

1093
01:25:38,926 --> 01:25:40,886
Terima kasih telah mengizinkan saya bertemu

1094
01:25:41,053 --> 01:25:44,390
Saya adalah pemenang pertama beasiswa yang kalian bertiga
Diangkat bertahun-tahun yang lalu

1095
01:25:44,431 --> 01:25:46,725
Teman sekelasku dan aku untukmu 
Mengekspresikan rasa terima kasih

1096
01:25:46,767 --> 01:25:49,436
Kami tahu Anda adalah orang yang hebat

1097
01:25:50,020 --> 01:25:50,563
tidak...

1098
01:25:50,938 --> 01:25:53,399
Anda adalah seorang pengusaha sukses

1099
01:25:53,774 --> 01:25:57,570
Mengapa Anda menyumbangkan semua uang untuk melindungi lingkungan?

1100
01:25:59,280 --> 01:26:01,532
Jika tidak ada setetes pun air murni...

1101
01:26:01,532 --> 01:26:03,200
...tidak ada lagi udara bersih untuk dihirup...

1102
01:26:03,242 --> 01:26:06,245
... jadi tidak peduli berapa banyak uang yang Anda hasilkan 
Tampaknya tidak ada gunanya

1103
01:26:06,662 --> 01:26:09,790
Ya itu benar

1104
01:26:11,458 --> 01:26:12,251
Lalu putri duyung…

1105
01:26:12,251 --> 01:26:13,252
Tidak ada putri duyung

1106
01:26:14,044 --> 01:26:17,715
Orang bilang kamu ada di sana untuk melindungi mereka 
Menyangkal keberadaan mereka

1107
01:26:18,090 --> 01:26:20,718
Setelah Anda beruntung selamat hari itu…

1108
01:26:20,718 --> 01:26:22,469
...kamu dulu tinggal sendirian...

1109
01:26:22,469 --> 01:26:23,888
...menunggu putri duyung kembali

1110
01:26:23,888 --> 01:26:25,306
Kedengarannya seperti film

1111
01:26:25,431 --> 01:26:26,807
Tuan Liu, silakan lihat gambarnya

1112
01:26:41,530 --> 01:26:44,241
Saya sebenarnya tidak ingin mempermalukan Anda dengan pertanyaan-pertanyaan ini

1113
01:26:44,241 --> 01:26:46,660
Sebagai mahasiswa biologi kelautan...

1114
01:26:47,661 --> 01:26:50,623
...Penting untuk menanyakan hal ini

1115
01:26:51,457 --> 01:26:54,335
Para ilmuwan harus lebih realistis…

1116
01:26:55,294 --> 01:26:58,130
...Saya tidak percaya pada ganja ini

1117
01:26:58,214 --> 01:26:59,131
Dan...

1118
01:27:00,674 --> 01:27:02,092
...Aku tidak sendirian

1119
01:27:03,636 --> 01:27:04,345
Lucy!

1120
01:27:04,637 --> 01:27:05,804
saya sedang memasak!

1121
01:27:06,263 --> 01:27:07,181
datang ke sini

1122
01:27:07,348 --> 01:27:08,807
oke

1123
01:27:11,560 --> 01:27:12,937
lucy

1124
01:27:13,395 --> 01:27:13,938
halo

1125
01:27:14,313 --> 01:27:14,980
halo

1126
01:27:16,357 --> 01:27:18,984
Kami menjalani kehidupan normal

1127
01:27:19,151 --> 01:27:22,613
Terkadang kami memasak bersama

1128
01:27:22,613 --> 01:27:23,948
Mari kita minum teh bersama

1129
01:27:24,949 --> 01:27:25,658
Apa lagi?

1130
01:27:25,658 --> 01:27:27,159
Kami juga bepergian

1131
01:27:28,494 --> 01:27:30,329
saya mengerti

1132
01:27:30,704 --> 01:27:32,164
Pergi dan temukan sesuatu yang baru

1133
01:27:32,289 --> 01:27:34,708
Pemandangannya luar biasa!

1134
01:27:36,627 --> 01:27:38,212
bagus sekali